忏悔录-英汉双语

本书特色

《忏悔录(英汉双语)》：企鹅口袋书系列·伟大的思想

内容简介

受到佛教影响的论文中，托尔斯泰试图厘清自己理性主义的宗教情怀，论述如何在每时每刻贯彻基督教信仰。尽管《忏悔录》导致他被逐出教会，但由于这本书，俄国和欧洲也涌现了很多追随托尔斯泰的基督徒。在《忏悔录》等论文里，他广泛阐述自己思想转变的过程，对国家和教会进行猛烈抨击。然而，他却反对暴力革命，宣扬基督教的博爱和自我修身，要从宗教、伦理中寻求解决社会矛盾的道路。

节选

相关资料

7.因此如今和以往一样。人们在年少时怀着信任之心接受宗教教义，后来又迫于外界压力继续信仰。渐渐地，由于与知识和生活经验相悖，宗教教条的可信度*终在此二者的影响下不断衰减：当现实生活中已经完全没有宗教的印迹之时，人们可以认为幼时接受的宗教教诲仍然存在，此二者并行不悖，对个人的生活也不会产生什么影响。8.有一个聪明诚实的人（姑且称之为S.），曾给我讲述过他自己不再信仰宗教的经历。二十六岁那年一次外出狩猎，他在夜间休息时遵循幼年养成的习惯，跪下来祈祷。当时他哥哥也在场，躺在稻草垫子上看着他。当S.祈祷完毕准备躺下睡觉时，他听到哥哥说：“你到现在还在祈祷？”之后一夜无语。从那天起，迄今三十多年过去了，S.再也没有祈祷、做礼拜或领圣餐，也没有去过教堂。之所以如此，并不是因为他了解了哥哥对于信仰的看法并希望与哥哥意见一致，也不是因为他内心已然做出决定，而恰恰是因为S.内心对宗教的信奉如同一面摇摇欲坠的断壁残垣。哥哥的话就仿佛手指轻轻一弹，整面墙便轰然倒塌。哥哥的话只是挑明了s.内心中被宗教占据的那一隅其实早已变成虚无的空洞，他的祈祷词、胸前画下的十字以及祈祷时的屈膝跪拜全都变成了毫无意义的肢体动作。一旦认识到这一切毫无意义，S.便再也不能够继续这些无谓的信仰了。

作者简介

列夫·托尔斯泰，俄国作家、思想家，19世纪末20世纪初*伟大的文学家，19世纪俄国伟大的批判现实主义作家，是世界文学史上*杰出的作家之一，他被称颂为具有“*清醒的现实主义”的“天才艺术家”。主要作品有长篇小说《战争与和平》《安娜·卡列尼娜》《复活》等。19世纪70~80年代，列夫· 托尔斯泰的世界观发生转变，作品主要表达了他的新认识，宣传他的宗教思想，如《忏悔录》《我的信仰是什么？》等。