查泰来夫人的情人(世界经典文学名著文库)(英文原版评注本)

本书特色

《查泰莱夫人的情人(英文原版评注本)》是世界经典文学名著文库。

内容简介

《查泰莱夫人的情人(英文原版评注本)》是英文无删节原版评注本，为读者朋友们提供完整的全英经典名著小说内容，并附有国内知名的英美文学教授对于各经典原著文中的难点、疑点所作的精心评注。使读者朋友们在品读原汁原味的英文原版故事的同时，通过评注为你们提。供及时、必要的阅读参考，助朋友们一臂之力。

节选

相关资料

插图：I’m pleased for you to be pleased.’he said.But for me it seems aghasfly treachery to the unborn creature.Ah no！’she said.shocked.Then you Can’t ever really want me！You can’t want me.if you feel that！Again he was silent.his face sullen.Outside山ere was only the threshing of the rain.It’s not quite true！she whispered.It’s not quite true！There’s another truth.She felt he was bitter now partly because she was leavinghim，deliberately going away to Venice.And this half pleased her.She pulled open his clothing and uncovered his belly，and kissed hisnavel.Then she laid her cheek on his belly and pressed her arm round hiswarm.silent loins.TheV were alone in the flood.

作者简介

作者：（英国）劳伦斯（D.H.Lawrence） 注译：贺广贤戴·赫·劳伦斯是英国二十世纪的天才作家，1885年生于诺丁汉郡一个煤矿工人的家庭。父亲是位目不识丁的煤矿工人，母亲是位出身名门、心高气傲的小学教师。父母婚姻的不幸铸就了家庭的不和，劳伦斯等5个子女就在贫困和家庭不和中长大成人。劳伦斯自小体弱多病，在一项奖学金的资助下在诺丁汉读完三年中学，后被迫在一家经营医疗用品的公司当职员，后又从事小学教员工作。1906年开始在诺丁汉大学学院就读，其时开始发表作品。1911年《白孔雀》问世，第二年五月《逾矩》出版，1913年《儿子与情人》杀青，这是一部自传性的伟大作品，一经问世就在文坛上引起了强烈反响，使他一举成名，从而奠定了他在英国文学史上的地位。1912年劳伦斯结识了诺丁汉大学法文教授的妻子弗丽达·威克利Frieda Weekieyl，其时她已是三个孩子的母亲，长劳伦斯6岁，不久他们相爱并私奔德国，从此便开始了他们浸长而颠沛流离的生活。1922年到锡兰，随后到澳大利亚，并从那里辗转到达美国和墨西哥。身体虚弱，经济拮据，笔耕不辍，他先后发表了《恋爱中的女人》、《羽蛇》等10部长篇小说，7部中篇小说以及许多游记、评论和大量的散文诗歌等。在肺病已相当严重时，着手写《查泰莱夫人的情人》。在朋友的协助下，这部巨著于1928年秘密全文出版，但随即遭禁。后来其健康状况日益恶化，于1930年3月2日在法国南部病逝，终年44岁。劳伦斯是个天才的伟大作家。他热爱自然，热爱生活，热爱人类。反对现代工业文明对人类固有文明的干扰和破坏。他历尽艰辛，不畏艰险，不屈不挠，探索寻觅他所理想的社会生活环境。他甚至试图建立自己理想的庄园，虽然失败但他的卓绝努力令人钦佩。