诗经:汉译英
1星价
¥31.3
(2.9折)
2星价¥31.3
定价¥108.0
温馨提示:5折以下图书主要为出版社尾货,大部分为全新(有塑封/无塑封),个别图书品相8-9成新、切口有划线标记、光盘等附件不全详细品相说明>>
暂无评论
图文详情
- ISBN:9787511014139
- 装帧:暂无
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 开本:22cm
- 页数:616
- 出版时间:2013-09-01
- 条形码:9787511014139 ; 978-7-5110-1413-9
内容简介
许渊冲先生是当代翻译大家,他毕生致力于中西文化的互译工作,已经在国内外出版中、英、法文著作一百二十余部,并提出了中国学派的文学翻译理论,为我国的翻译事业以及中西方的文化交流做出了划时代的贡献。钱钟书教授曾经称赞许先生译文风格:“戴着音韵和节奏的镣铐跳舞,灵活自如,令人惊奇。” 《许渊冲文集》重点收录了许渊冲先生中译外的翻译作品,涵盖了诗词、杂剧、散曲、哲学经典以及外国小说等。
目录
序
卷一 国风
周南
关雎
葛覃
卷耳
樛木
螽斯
桃夭
兔置
芣莒
汉广
汝坟
麟之趾
召南
鹊巢
采蘩
草虫
采蓣
甘棠
行露
羔羊
殷其雷
摞有梅
小星
江有汜
野有死麕
……
卷二 国风
卷三 国风
卷四 小雅
卷五 小雅
卷六 小雅
卷七 大雅
卷八 颂
卷一 国风
周南
关雎
葛覃
卷耳
樛木
螽斯
桃夭
兔置
芣莒
汉广
汝坟
麟之趾
召南
鹊巢
采蘩
草虫
采蓣
甘棠
行露
羔羊
殷其雷
摞有梅
小星
江有汜
野有死麕
……
卷二 国风
卷三 国风
卷四 小雅
卷五 小雅
卷六 小雅
卷七 大雅
卷八 颂
展开全部
本类五星书
浏览历史
本类畅销
-
我从未如此眷恋人间
¥16.4¥49.8 -
我是一只骆驼
¥10.2¥32.0 -
茶,汤和好天气
¥10.4¥28.0 -
到山中去
¥9.6¥30.0 -
花.猫.幽默家:老舍散文经典全集
¥14.4¥45.0 -
我想做一个能在你的葬礼上描述你一生的人
¥19.4¥45.0 -
安娜.卡列尼娜
¥20.4¥55.0 -
阿来散文精选
¥12.2¥32.0 -
美国手记
¥11.1¥34.8 -
让死活下去-插图纪念版
¥15.2¥39.0 -
极简的阅读:成为一个不惑,不忧,不惧的人
¥9.8¥25.0 -
瓦尔登湖
¥11.7¥39.0 -
万物静观皆自得
¥9.6¥30.0 -
树会记住很多事
¥11.9¥29.8 -
觉醒时刻
¥29.3¥59.8 -
沈从文-我的人生哲学
¥9.0¥28.0 -
人间至味
¥22.8¥38.0 -
一曲难忘
¥15.1¥35.0 -
她们
¥16.4¥46.8 -
简·爱
¥18.5¥59.8