爱丽丝漫游春奇境

本书特色

好奇的小姑娘爱丽丝做了一个非常古怪荒诞的梦,在梦里她一会儿变成巨人,一会儿又变成了个小不点,还遇到了很多不可思议的事情。 想知道她遇见了一些什么样高奇的事情吗?那就快来看看这本精彩的《爱瓦丝漫游奇境》。 《爱丽丝漫游奇境》是刘易斯卡罗尔的代表作。

内容简介

《爱丽丝漫游奇境》:这是童话世界的传奇!一 百四 十多年前,这个小姑娘让全世界儿 童着迷!一百四十多年后,这个小 姑娘魅力更胜从前!她让全世界几 代儿童明白:他们也可以肆无忌惮 地想象! 这个世界离奇古怪,滑稽荒诞, 爱丽丝喝瓶饮料,吃块蛋糕,就会变 得和大树一样大,或是和豆子一样 小。她还差点儿被自己的泪水淹死, 还遇到动不动就砍头的纸牌王后、会 讲干巴故事的老鼠,参加了一次由十 二只动物担任陪审团的糊涂审判…… 这一切究竟是怎么回事呢?爱丽丝还 经历了哪些神奇的事呢? 《爱丽丝漫游奇境》的作者是刘易斯卡罗尔。

节选

作者简介

刘易斯·卡罗尔（LewisCarroll，1832-1898)，英国作家，文学史上的传奇人物，真名查尔斯道奇森。曾在牛津大学担任数学老师，他略微口吃，生性腼腆，不善交际，却在小说、诗歌、逻辑学等多个领域造诣颇深，被称为“现代童话之父”。自莎士比亚之后，他的童话是被翻译得*多的英国作品。 译者简介： 吴钧陶，1927年生，安徽贵池人。1952年参加工作。历任上海太平洋出版公司编辑，上海平明出版社助理编辑，上海新文艺出版社、上海文艺出版社、人民文学出版社上海分社及上海译文出版社助理编辑、资料员、编辑、副编审，编审。上海翻译家协会会员。1952年开始发表作品。1990年加入中国作家协会。著有诗集《剪影》《幻影》，传记散文集《留影》，汉英对照《吴钧陶短诗选》等。汉译英《鲁迅诗歌选译》《杜甫诗新译》、杜甫诗英译150首》《唐诗三百首新译》(合译)、《千家诗》（合译），主编《唐诗三百首》(汉英、文白对照本)，英译汉《圣诞欢歌》《炉边蟋蟀》《错箱记》《美国主要诗人作品选介》(合译)、《维莱特》(合译)、《爱丽丝奇境历险记》、《爱丽丝镜中奇遇记》、《狄更生诗选》等。主编《马克吐温19集》获第十四届中国图书奖等。2003年获中国资深翻译家荣誉称号。