中外管乐交响曲集

本书特色

★8开精装，湖南文艺出版社出版
★老一辈指挥家李星主编（国家一级指挥，海军大校军衔，中国管乐学会首届理事）
★著名作曲家吕远作序
★书中收录11部中外知名曲目，具有较高的资料价值和实际演出使用价值
★主编李星为本书付出了巨大、艰苦的创造性劳动，书中部分总谱的改编工作甚至是他在万里远洋的军舰舱室内伴随着风浪完成的

本书的特色是：用纯管乐队的编制来演奏中外交响乐名曲。交响乐队包括弦乐器和管乐器，而大量弦乐器的声部则必须艺术化、技术化地十分贴切地改编到各管乐声部中区。这就产生了大量的移植性和再创造性工作。在这方面，本书主编李星（国家一级指挥）付出了巨大、艰苦的创造性劳动：
首先，忠实于原作，对每首中外名曲的旋律、和声、节奏、织体、音色处理尽可能保留原作的风格，又作了管弦乐队音响的交响化处理：如重新安排调性（管乐队适合多用降号调演奏），重新处理音色（原弦乐声部的音色，要构思选择*适合的管乐声部演奏，如音域的选择、音色的融合等都要重新做变化处理），织体、转调都会有变化，过渡性乐句也不会一成不变，可能会有缩短或伸长等等。再如弦乐器可以用颤弓奏法，而现今的管乐队也能模仿弦乐作颤弓处理（如巧妙地
使用同一声部中的单个乐器作不同时间交替进入的方法，便可构成管乐队的碎弓效果）。
改编后的管乐曲，是独立的，具有管乐演奏特点，是管乐化了的交响曲，它与管弦乐队的交响效果总体上是一致的，而某些序曲性的、庆典性的场面，甚至比管弦乐队来得更加壮丽、气势更加恢弘。因为那种群体管乐的辉煌感与穿透性的金属性效果更令人震撼！
若干年来，这种改编已通过演出证明是成功的，而且艺术效果卓著。

内容简介

《中外管乐交响曲集（附光盘）》的特色是：用纯管乐队的编制来演奏中外交响乐名曲。交响乐队包括弦乐器和管乐器，而大量弦乐器的声部则必须艺术化、技术化地十分贴切地改编到各管乐声部中区。这就产生了大量的移植性和再创造性的工作。

节选

作者简介

李星，1945年3月生于黑龙江哈尔滨。指挥家，国家一级指挥，海军大校军衔，中国音乐家协会会员，中国指挥家学会会员，中国管乐学会首届理事，北京管乐协会副理事长。