世间所有相遇.都是久别重逢-纪伯伦散文诗选-双语呈现名家译本-英语诵读-全彩插画

**卷 爱美
先知 / 8
on love/ 爱 8
on marriage/ 婚姻 13
on children/ 孩子 15
on giving/ 施与 18
on friendship/ 友谊 24
on beauty/ 美 27
泪与笑 / 32
laughter and tears/ 笑与泪 32
before the throne of beauty/ 在美神的宝座前 37
沙与沫 / 42
第二卷 生死
先知 / 64
on work/ 工作 64
on buying and selling/ 买卖 70
on teaching/ 教授 73
on talking/ 谈话 76
on death/ 死 79
on time/ 时光 82
泪与笑 / 86
the city of the dead/ 逝者之城 86
a poet's death is his life/ 诗人的死就是生 91
沙与沫 / 96
第三卷 魂物
先知 / 126
on religion/ 宗教 126
on self-knowledge/ 自知 131
on prayer/ 祈祷 133
on eating and drinking/ 饮食 138
on houses/ 居室 141
on clothes/ 衣服 147
泪与笑 / 150
vision/ 梦 150
song of the wave/ 浪之歌 153
the creation/ 造物 157
song of the rain/ 雨之歌 160
song of the flower/ 花之歌 164
沙与沫 / 168
第四卷 哀乐
先知 / 188
on pain/ 苦痛 188
on pleasure/ 逸乐 191
on joy and sorrow/ 哀乐 198
泪与笑 / 200
yesterday and today/ 今与昔 200
沙与沫 / 208
第五卷 是非
先知 / 252
on good and evil/ 善恶 252
on crime and punishment/ 罪与罚 257
on freedom/ 自由 266
on laws/ 法律 272
the farewell/ 言别 276泪与笑 / 300
the criminal/ 罪犯 300
leave me, my blamer/ 致非难者 303
沙与沫 / 310