朗格红色童话

　　“我是多么不幸的人啊，”她哭着说，“被关在这座凄凉的塔里，就好像我犯过什么罪一样。除了在图画中，我从来没有看见过真正的太阳、星星，或者一匹马、一只猴子或一头狮子。尽管父母说，我到二十岁就会获得自由，但是我想他们这样说只是为了让我高兴，根本就没有让我出去的意思。”　　说完公主就开始哭泣。保姆、保姆的女儿、摇摇篮的仆人以及女仆都非常喜爱公主，大家都跟着公主一起哭了起来，于是塔内一片哭泣和叹息声，这真是哀伤的一幕啊！公主看到大家都如此怜爱自己，于是下定决心依自己的意愿行事。她宣布，如果大家不想办法让她看到范法罗纳德进城的盛大场面，她就绝食。　　“如果你们真的爱我，”公主说，“就会想出办法帮我，父王和母后也无需知道。”　　听了公主这番话，保姆和其他人哭得更加厉害，大家费尽口舌想劝公主改变主意，可是他们越劝，公主就越坚决。*后，大家同意在塔内朝向城门的一边凿出一个小孔。　　他们凿了一天一夜，终于凿出一个极小的孔，就连放进一枚细针都非常困难，而公主却有生以来**次通过这个孔看到了蓝天。公主感觉眼花缭乱，兴奋异常地看着塔外的一切，目不转睛。不久，使者的队伍终于出现在公主的视线里。　　使者范法罗纳德骑着白马走在队伍的*前面，白马随着喇叭声欢快地踏着碎步前进。使者的装束华丽无比：他的衣服几乎镶满了珍珠和钻石，靴子是用纯金制成，头盔上还插着鲜红的羽毛。公主一看到这位使者顿时失魂落魄，并决定除了范法罗纳德，她谁也不嫁。　　“完全不可能，”公主说道，“他的主人要是有他一半英俊和可爱，都是不可能的。不过，我没什么奢望，而且又一直生活在这座乏味的塔内，所以无论什么——甚至只是一间乡村草屋——对我来说都会是一个惊喜的变化。我确信，只要和范法罗纳德在一起，就算是吃面包喝水也会比和其他人一起吃烤鸡和蜜饯要快乐得多。”　　公主不停地说啊说啊，就连女仆们都很惊讶，不知道公主的这些想法是从何而来。可当她们想要阻止公主，并告诉她贵为公主做这种事情是完全不可能的，公主却根本听不进，还要仆人们闭嘴。　　使者刚抵达王宫，王后就前来接公主了。　　所有的街道都满铺着地毯，每一扇窗里也挤满了女人的脑袋，她们都在等着欣赏公主。女人们手里还提着装满鲜花和蜜饯的篮子，准备在公主经过时撒向公主。　　人们刚要为公主做出行的准备，忽然来了一个骑着大象的小矮人，他是五位仙女派来的，为公主带来了一顶王冠，一根权杖，一件黄金锦缎礼服和一条奇特的绣着蝴蝶翅膀的裙子。此外，仙女们还送来了一匣珠宝首饰，从来没有人见过这样璀璨的漂亮首饰，当匣子打开的时候，甚至连王后都感到眼花缭乱。但是公主对这些宝物不屑一顾，因为她心里只有范法罗纳德一个人。小矮人因此得到一枚金币的奖赏，而且全身还披上了很多丝带，几乎都要看不到他本人了。公主送给每位仙女一辆带有雪松绕线杆的新纺车，王后则说她必须在自己的宝物中挑选一些特别好的宝物回赠她们。　　……