上海bastard devil
纸质印刷俱佳,翻译古朴,颇有民国余风。内容一般,属于当时平均水平的娱乐小说,对上海洋场描绘生动,颇有史料价值。德国人写的英国侦探在上海探案的故事,双重异国情调,可窥见一战之后德人复杂的对外心态。小说的中心思想大约是:比中国更坏的是上海,比黄种人更坏的是bastard。
- ISBN:9787501261017
- 装帧:一般胶版纸
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 开本:32开
- 页数:208
- 出版时间:2019-11-01
- 条形码:9787501261017 ; 978-7-5012-6101-7
本书特色
丛书简介: 《上海恶魔》是“德语上海小说翻译与研究系列”之一。该丛书作品均创作于二十世纪三四十年代,大多为通俗小说,都是当时的畅销书,内容涉及侦探、言情、商战、抗战等题材,以好莱坞电影式跌宕起伏的情节引领了当时德国民众的阅读热潮,如今也将以其异域情调的叙事风格、独特的叙事视角以及丝丝入扣的情节吸引中国读者。 该丛书填补了中国学界对德国文学中“上海小说”很少译介的空缺。二十世纪三四十年代的“老上海”因其历史、文化的特殊性成为中国现代文学以及西方文学中一再出现的叙事主题。中国学界对于英美文学、日本文学及法国文学中的“上海小说”已有颇多译介与研究,但对德国文学中的“上海小说”却几乎未有任何译介,遑论研究。然而,自二十世纪以来,德国文学中以上海为题材的小说多达百余部。该丛书作品无疑是研究老上海乃至中国历史文化、探究这一时期德国精神文化与民族心理的重要文献。 该丛书主编为上海外国语大学德语系张帆教授。
内容简介
《上海恶魔》是德国女通俗小说家弗里德.略夫1938出版的侦探小说。 故事讲述了一个迷雾重重的案件:英国伦敦的一家诊所内,一名染上怪病的年轻人不治身亡,由此牵涉出另外三起死亡症状极其类似的病例,死者生前均在中国居留过些许时日。极具侦探天赋的外交官约翰?罗伊前往上海调查此案。四名死者在上海居留时均经常出没于一名中国医生的社交宴会和舞会。罗伊以此为线索,一层层抽丝剥茧,*终将狡猾的犯人绳之以法。
目录
作者简介
张帆,上海外国语大学德语系教授、博士生导师。曾在柏林洪堡大学、柏林自由大学、慕尼黑大学、海德堡大学等留学、访学和讲学。入选国家“万人计划”青年拔尖人才、国家教材委外语学科专家委员、教育部“新世纪优秀人才”、上海市“曙光学者”等。主持与完成国家社科基金项目两项、教育部人文社科等省部级课题六项,出版学术专著三部,发表论文五十余篇。陈雨田,上海外国语大学德语系博士生。
-
炖马靴-短篇小说30年精选
¥21.4¥49.8 -
长安的荔枝
¥27.0¥45.0 -
间谍故事
¥16.7¥45.0 -
太白金星有点烦
¥27.0¥45.0 -
马尾树:六篇小说
¥20.7¥56.0 -
我这一辈子:老舍中短篇小说集
¥10.8¥36.0 -
24个比利
¥16.4¥39.0 -
悉达多
¥13.4¥28.0 -
山月记
¥18.4¥49.8 -
小公务员之死-啜饮一瓢人世的炎凉
¥11.8¥24.0 -
姑妈的宝刀
¥11.4¥30.0 -
局外人
¥9.8¥35.0 -
陈忠实短篇小说选萃
¥16.0¥38.0 -
布谷鸟的蛋(八品)
¥16.2¥49.0 -
额尔古纳河右岸/茅盾文学奖
¥22.4¥32.0 -
无人知晓
¥17.1¥45.0 -
面纱
¥19.4¥45.0 -
(精)川端康成经典辑丛:伊豆舞女
¥26.4¥48.0 -
呼兰河传
¥9.9¥38.0 -
魔力的胎动
¥16.7¥45.0