- ISBN:9787536084407
- 装帧:暂无
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 开本:32开
- 页数:200
- 出版时间:2020-10-01
- 条形码:9787536084407 ; 978-7-5360-8440-7
本书特色
捷克国宝级作家博胡米尔·赫拉巴尔鼎盛之作,展现了三个迥异时期捷克历史的跌宕起伏!本书彰显明确的自传体特征,汲取于真实的日常平庸和多样的生活经历,以卓越的想象力和幻想转化为怪诞、夸张和喜剧,同时不匮乏怀疑和黑色幽默。他秉承捷克文学的幽默特质,善意的自嘲和反讽,以其人道主义的创作跻身世界文学大师之列。
内容简介
《严密监视的列车》是捷克重量作家博胡米尔·赫拉巴尔的作品,由《严密监视的列车》《小汽车》《中老年舞蹈班》三个中篇组成,是作家鼎盛时期的创作。它展示了三个迥异的捷克历史时期和生活其中的中欧人的命运际遇:弗兰茨·约瑟夫一世的奥匈帝国时代,第二次世界大战,一九六八年“布拉格之春”后的正常化。
目录
见证跌宕时代的捷克作家(中译本前言)/徐伟珠
严密监视的列车
小汽车
中老年舞蹈班
节选
严密监视的列车 一九四五年这一年,德国人已然控制不了我们这个小镇的领空,更不要提整个州、整个国家了。飞机一次又一次的俯冲,扰乱了正常交通,造成本应该朝至的列车中午才到达,午时的列车推迟到傍晚,而傍晚的车则夜里才露面。有时甚至会出现这样的情况:当天下午的客车按时刻表准点进站了,一看,却是误点了四个小时的上午的普快。 前天,在我们小镇的上空,敌人的歼击机击中了一架德国战机的一叶侧翼,机身随后燃烧起来,一头坠落到田野里。而那一叶机翼脱离机身时,一堆螺栓和螺母被连带扯下来,噼里啪啦掉到广场上,在下落过程中还啄到了几个妇女的脑袋。机翼在小镇的上空滑翔,人们纷纷从家里跑出来看热闹,眼见它吱吱扭扭,飘飘摇摇到了广场上方,广场两边酒馆里的客人也都涌出来了。机翼的投影在广场掠过,人们忙得不亦乐乎,追随着它从广场的这一头跑到那一头。机翼像一个巨大的钟摆似的来回摇晃,驱赶着人群不停地向着它可能坠落的方向奔跑,这时它发出越来越响的轰鸣声和歌唱一般的噪音,*后急遽一滑,一下子栽进了教长的花园里。 五分钟后,围观和追逐的人一拥而上,开始卸下机翼上的钢板和金属片,往家里拖,第二天它们就会出现在那些人家的兔舍或鸡窝顶棚上。一位市民下午就迫不及待地从拉回的战利品上绞下一块,晚上,一副摩托车的挡风护膝便横空出世了。机翼很快被瓜分一空,连那架掉在城外雪野里的帝国飞机的机身也未能幸免,没多大功夫,机身上的盖板和零件也消失得无影无踪。 我是在飞机坠落半小时之后,骑着自行车赶去的。一路上尽碰上满载而归的人们,很难猜想那些东西能派上什么用场。我继续往前蹬,想尽快亲眼一睹那架破损的飞机。我讨厌这些追逐蝇头小利的人们,我对这些零碎杂物向来是不屑一顾的! 雪地上被踩出了一条小道,直指向那架黑色的残骸。我的父亲走来了,手里拿着一件银色的“乐器”,他面带微笑向我抖了抖手里的银色管子。不错,这是飞机上的汽油管。晚上我回家后才知道,父亲为什么对获得这件猎物喜不自胜。 他把管子以等长的距离截断,抛光,然后在这六十节锃亮的管子旁边摆上了他的专利自动铅笔,那支笔的笔芯可以来回伸缩。我的父亲无所不能,世界上任何一样事情都难不倒他那双巧手。父亲以前是个机车司机,二十岁起就开始跟机器打交道,四十八岁那年退休,这些年来他不辞辛苦兼着双份工。市民们对父亲一肚子的妒忌,尤其当认为父亲在这个世界上起码还能活上二三十年,他们嫉恨得简直不能自持。 父亲比那些上班族都起得早,他四处奔波,搜罗那些螺钉、马蹄铁和公家仓库废弃的零配件,拿回家堆放在杂物间和阁楼上,弄得家里跟废铁收购站没有什么两样。别人淘汰的旧家具父亲也会捡回来,我们这个三口之家,居然有五十把椅子、七张桌子、九个长沙发和数不清的柜子、洗手盆以及坛坛罐罐。父亲依然不满足,他会骑上自行车去郊外或者更远地方的废铁堆里翻找,晚上硕果累累地回家。在他眼里,什么东西*终都能派上用场,也的确如此。比如有人寻找市面上已不再生产的某个零件,如汽车、磨碎机或打谷机的配件,实在没着落的话,来我们家准能找到。父亲略一思忖,凭着印象走到阁楼或杂物间,或者去院子里的杂物堆里扒拉几下,不一会儿就会抽出一样东西来,那物件正是对方迫切需要的。所以父亲常常是铁星期日的主角。当他推着他那些零碎杂物往车站去的途中,在绕过院子大门口时总会撒落下一些宝贝,而邻居们并不领情,究其根源也许还跟我的曾祖卢卡西有关系。 曾祖从十八岁起就每天享用一个金盾的抚恤,共和国时期改为克朗。曾祖生于一八三○年,一八四八年参军当了击鼓手,参加了查理大桥的战斗。双方交战时,学生们往士兵身上扔石块,石块不幸击中了曾祖的膝盖,导致他终身残疾,从此享受抚恤。他每天用那个金盾买一瓶罗姆酒和两盒烟,他可不待在家里消受这些东西,而是一瘸一拐穿行在大街小巷,去田野里招摇。他*爱去苦力们干活的地方,一边惬意地呷着酒,抽着烟,一边对那些卖力气的人们发出冷嘲热讽。曾祖每年都会被打得鼻青眼肿,由祖父用三轮车拉回家来。没等伤口好利索,曾祖又神气活现地四处去跟人比试谁的日子过得滋润,让人忍无可忍,对他报以一顿拳脚。 奥匈帝国瓦解后,曾祖领了七十年的金盾废除了,共和国发给的退休金已供不起他每日奢侈的消费,可是每年他照样被人打得不省人事,因为他居然用以前享受的那七十年去气人。一九三五年,曾祖跑到了一个将要停业的采石场,跟一群石匠吹嘘自己,这一次匠人们下手过狠,他再也没能醒过来。据医生讲,曾祖本来笃定还能活上二十年。 P1-3
作者简介
博胡米尔·赫拉巴尔(Bohumil Hrabal,1914-1997),二十世纪重要的捷克作家之一。生于一九一四年,法学博士,服过兵役,当过推销员、仓管员、炼钢工,等等。一九九七年死于意外。他历经和见证了二十世纪捷克历史的跌宕起伏,作品时而出版,时而遭禁;四十九岁时才得以出版**部作品,一生创作无数,获得国内外奖项多达三十多个。他的作品经常被改编为电影和戏剧,与小说同名的电影《严密监视的列车》于一九六六年获奥斯卡*佳外语片奖;《我曾侍候过英国国王》于二〇一二年获得捷克国家电影奖“捷克狮”奖*佳影片、*佳导演等四项大奖。其他代表作品有《绝对恐惧:致杜卞卡》《雪绒花的庆典》《温柔的野蛮人》《过于喧嚣的孤独》等。
-
姑妈的宝刀
¥9.9¥30.0 -
八仙得道传
¥12.0¥40.0 -
悉达多
¥10.6¥28.0 -
捕梦网
¥18.0¥45.0 -
企鹅经典:城堡 变形记
¥14.7¥49.0 -
正义与微笑
¥17.6¥55.0 -
杀死一只知更鸟
¥22.6¥48.0 -
去吧.摩西-企鹅经典
¥11.7¥39.0 -
鼠疫
¥13.2¥38.8 -
小小小小的火
¥14.0¥52.0 -
生死场
¥8.1¥36.0 -
三叶虫与其他故事(八品)
¥24.6¥52.0 -
企鹅经典:月亮与六便士
¥11.7¥39.0 -
偶发空缺
¥17.1¥57.0 -
一千一秒物语
¥44.2¥69.0 -
荒原狼
¥19.9¥39.8 -
龙楼镇
¥20.3¥52.0 -
窄门
¥17.6¥28.0 -
第六病室:契诃夫短篇小说集
¥17.8¥46.0 -
浮世绘女儿(八品)
¥27.5¥58.0