美国通史

　　送回西班牙！哥伦布无法估量地丰富了人类的知识积累。但他却从没有意识到，他的另一个世界实际上不是亚洲的一部分，而是一个全新的大陆。　　哥伦布与印第安人的关系发生悲剧性的转向是不可避免的。更重要的是，哥伦布开辟的西班牙殖民者与印第安人的关系将转为恶性的。温和的泰诺人（Tainos）不是哥伦布遇到的唯一的新人群。凶猛的卡里布人（Caribs）——他们的好战方式包括了吃人肉的习性——代表着对哥伦布曾主张的善意倾向的一种挑战。不久，未能出产大批香料的事实使西班牙殖民者的进取心变为搜寻黄金和奴役印第安人以便得到黄金。哥伦布徒劳地呼吁殖民者要有更好的品行。在*初的航行中，只有三名水手是从西班牙监狱中招募的，此后，在来到新世界的人中有很多罪犯。除了囚犯谁会被招募呢？当印第安人消灭了在纳维达特的**个殖民点的消息传回西班牙时，*初要使印第安人皈依的热情冷却了。　　哥伦布航行之发现的结果确实是难以说明的。欧洲人从这片新大陆中得到了玉米、西红柿、胡椒、花生、薯类作物和火鸡。仅土豆一项的引进就使欧洲农业发生了革命。来自新大陆的这些新作物养活了无数人。这竟然阴错阳差地有助于欧洲人的统治。欧洲人引入新大陆的小麦、苹果和萄萄，还有猪和马。特别是马成为大平原上印第安人整个狩猎文化的基础。26平原印第安人勇敢的和不可思议的骑术都来自当初带着马匹来此的西班牙人。　　哥伦布的发现开启了延续几个世纪之久的“三角贸易”方式。英国和欧洲的船只会驶向非洲的“黄金海岸”，装运奴隶后开始令人恐惧的、死亡的“中间航行”，向西横跨大西洋，抵达加勒比地区，有时到英国在北美大西洋沿岸的殖民地。美洲殖民者用一些原料，如烟草、棉花和木材交换奴隶，然后，这些商船将向东穿越大西洋返航。　　对现代人的控诉，即哥伦布将奴隶制带给新世界和欧洲人的疾病消灭了土著民族，一种回答是适当的。在欧洲人，而且特别在阿拉伯人、非洲人和印第安人本身，奴隶制是生活中的一种普遍的事实。在亚洲，奴隶制始终存在着。挑选出哥伦布为当时一种相当普遍的行为负责，这种指责是很难令人信服的。我们不能脱离历史背景从我们现在的优越地位出发，忽视西方的道德发展，这几乎等于我们今天悲叹奴隶制。西班牙学者们正是从管理一个庞大帝国的经验中，开始阐述人权的普遍原理，*终导致了奴隶制在西方的废除。27可以提出一个相反的挑战：在哥伦布时代，谁没有实行过奴隶制？一个可能的结论是，西方人远不是奴隶制*坏的实践者，而且，他们领导世界终结了这种习俗。　　天花和麻疹的那种可怕的后果——直到19世纪仍在继续吞噬着印第安人的生命——哥伦布时代的欧洲探险者是很难知晓的。当时疾病的细菌理论几乎不为人所知。而当人们逐渐地了解这些时，防治这些疾病的各种疫苗正是那种欧洲文化的产物——与哥伦布相同的探索、追求精神——那种文化现在遭到了非常广泛的抨击。如果哥伦布时代的欧洲人确有检测那些疾病的科学知识，避免传染给无辜的土著人的唯一方式也只能是一直待在西班牙的家中。　　……