- ISBN：9787100226462
- 装帧：平装-胶订
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 开本：其他
- 页数：288
- 出版时间：2023-11-01
- 条形码：9787100226462 ; 978-7-100-22646-2
本书特色
凯撒的归凯撒，上帝的归上帝！ 本书作为首个直接译自拉丁文的中译本，以严谨的与文学考据工作为基础，参考多语种的多个译本，具有重要的学术价值。此外，本书不仅译介了《<君士坦丁赠礼>辩伪》的文本，还译介了作为批驳对象的《君士坦丁赠礼》文本，以便国内学界的同行就洛伦佐?瓦拉及其《<君士坦丁赠礼>辩伪》展开后续研究。本书的出版将在一定程度上填补国内学界对洛伦佐·瓦拉的研究空白，为国内同行的进一步研究提供可靠的文本依据。
内容简介
作为15世纪意大利人文主义思想家洛伦佐?瓦拉的代表作之一,《〈君士坦丁赠礼〉辨伪》因首次通过语文学的方法成功揭穿了基督教历史上*恶名昭著的谎言而被载入史册。这篇演说辞以其新颖的论证方式成为西方考据目前**个将语文学应用于史学研究的伟大范例，得到国际学界的广泛关注。本书是《〈君士坦丁赠礼〉辨伪》的少有直接译自拉丁文的中译本，包含：《〈君士坦丁赠礼〉辨伪》译文、《君士坦丁赠礼》译文和上述两个文本的拉丁文原文。
目录
作者简介
洛伦佐·瓦拉，意大利15世纪的的一位极为活跃，也极具战斗色彩的人文主义学思想家，以其对古代语言的精深了解和对古典文献的深入研究，尤其是对中世纪宗教伦理思想和罗马教会的犀利批驳而著称。其代表作包括：《〈君士坦丁赠礼〉辨伪》《拉丁文的优雅》《论快乐》《论自由意志》《修道士的誓愿》《辩证法驳议》等。 李婧敬，北京外国语大学欧语学院意大利语专业教授，硕士生导师。先后主持国家社科基金青年项目“意大利思想家洛伦佐?瓦拉的《论快乐》翻译及其伦理观研究”、国家社科基金中化学术外译重点项目“《东西文化及其哲学》(意大利文版)”；曾获意大利文化遗产活动部颁发的2018年度意大利国家翻译奖和意大利外交与国际合作部办颁发的2022年度外国文学作品翻译奖。
-
两张图读懂两宋
¥16.0¥76.0 -
你不知道的古人生活冷知识
¥14.7¥49.0 -
清朝穿越指南
¥14.4¥45.0 -
人类酷刑简史
¥20.1¥59.0 -
万历十五年
¥16.3¥25.0 -
唐潮:唐朝人的家常与流行
¥23.1¥68.0 -
朱元璋传
¥14.0¥39.0 -
从三十项发明阅读世界史
¥11.7¥39.0 -
汉朝其实很有趣
¥9.7¥38.0 -
两晋其实很有趣
¥9.2¥35.0 -
胡同里的姑奶奶
¥27.8¥78.0 -
至道无餘蕴矣:梁漱溟访谈录
¥24.1¥68.0 -
创造圣经的城市
¥19.7¥58.0 -
中国近代史
¥6.0¥20.0 -
硬核原始人
¥21.0¥65.0 -
告别与新生-大师们的非常抉择
¥16.0¥45.8 -
明朝那些事儿大结局 第七部
¥8.9¥29.8 -
中国通史
¥18.5¥45.0 -
消寒图:珍重待春风
¥20.9¥58.0 -
谁是剽窃者:牛顿与莱布尼茨的微积分战争
¥15.8¥45.0
