书很精美,纸张也好,有一个巴掌大小,拿着特别方便。❤️
狄金森的诗歌选集,但翻译不怎么样,好多首诗读着很奇怪,不知所云,但旁边有英文,水平好的可以对照原文参考。
美国著名女诗人的诗歌
美国著名女诗人的诗歌,来自心灵的声音。
小小的一本口袋书,装帧很美,适合随身携带
性价比可以
主要是小小的一册子英语双版挺好看的,诗歌还可以这书基本上没参加活动,7元左右
第二次买了
这是另一版的翻译
已经有她的其他诗集,看看其他版也不错
好书,但是翻译欠佳
非常喜欢马永波的书和他的译作,也很喜欢dickinson,选取的诗歌质量很高,只是翻译欠佳。书很小,方便携带,没事可以翻翻几篇品品,当然了,也很便宜!!!
有特色的迪金森译本
翻译有特点,不一定是最好的,肯定不是最差的,采用英汉对照,有利于读者理解。 口袋书,开本较小,也可以再大一些。 装帧不错,有质感。 正文页面采用的图画不够贴切,不要或许更好。
彩色小本子
翻译出色,虽然这个装帧像“格言300句”那样,却也可爱。
书很精美,纸张也好,有一个巴掌大小,拿着特别方便。❤️
狄金森的诗歌选集,但翻译不怎么样,好多首诗读着很奇怪,不知所云,但旁边有英文,水平好的可以对照原文参考。
美国著名女诗人的诗歌
美国著名女诗人的诗歌,来自心灵的声音。
小小的一本口袋书,装帧很美,适合随身携带
性价比可以
主要是小小的一册子英语双版挺好看的,诗歌还可以这书基本上没参加活动,7元左右
第二次买了
主要是小小的一册子英语双版挺好看的,诗歌还可以这书基本上没参加活动,7元左右
这是另一版的翻译
已经有她的其他诗集,看看其他版也不错
好书,但是翻译欠佳
非常喜欢马永波的书和他的译作,也很喜欢dickinson,选取的诗歌质量很高,只是翻译欠佳。书很小,方便携带,没事可以翻翻几篇品品,当然了,也很便宜!!!
有特色的迪金森译本
翻译有特点,不一定是最好的,肯定不是最差的,采用英汉对照,有利于读者理解。 口袋书,开本较小,也可以再大一些。 装帧不错,有质感。 正文页面采用的图画不够贴切,不要或许更好。
彩色小本子
翻译出色,虽然这个装帧像“格言300句”那样,却也可爱。