这本书属实看得我好烦。说是选译，结果也没说挑多精华的，也就删掉了一两折，还删掉了一些念白，我开始怀疑它“选”译的意义了。 很多比较难懂，很需要释译的字词，句子等没有译到，作者就好像当看不到一样（应该是假装看不到），有些词语啥的我这个程度明明是可以比较好地理解的，可他偏偏就没有译，真的是气死人。不过好歹有些地方文言译现代口语译得还可以，给两星可以了。
一本一般的书
这是一本不算好的书，不全，节译，译文一般。
凤凰社的古代文史名著选译丛书有134种，希望能慢慢收齐。
不错看看的
这本书属实看得我好烦。说是选译，结果也没说挑多精华的，也就删掉了一两折，还删掉了一些念白，我开始怀疑它“选”译的意义了。 很多比较难懂，很需要释译的字词，句子等没有译到，作者就好像当看不到一样（应该是假装看不到），有些词语啥的我这个程度明明是可以比较好地理解的，可他偏偏就没有译，真的是气死人。不过好歹有些地方文言译现代口语译得还可以，给两星可以了。
一本一般的书
这是一本不算好的书，不全，节译，译文一般。
凤凰社的古代文史名著选译丛书有134种，希望能慢慢收齐。
凤凰社的古代文史名著选译丛书有134种，希望能慢慢收齐。
不错看看的