很不错的康德译本
比着邓晓芒的译本,多了一个序言,多理解康德美学思想帮助不小。但译文方面,个人感觉,邓译更准确些,从个别语句上可以看出,邓晓芒更细致,比方说“审美的”“感性的”,邓译有区分,李译大多没有区分。 整体来说,还是非常出色的。
这本书也不错
内容还暂时没看,但李秋零的译本是现在最通行的一种了。也比较好理解,对想了解康德哲学的人来说还是非常不错的。当然,这套书的装帧也很不错,朴实无华,低调内敛。我很喜欢。印刷也很好。稍有不足的是,从下单到收货的时间略长了一些。比京东还有亚马逊都迟。这可能会损失很多客源。书的右上角有一点无伤大雅的折损,不影响阅读和美观。即使这样,还是希望以后的包装可以更加精美。
很不错的康德译本
比着邓晓芒的译本,多了一个序言,多理解康德美学思想帮助不小。但译文方面,个人感觉,邓译更准确些,从个别语句上可以看出,邓晓芒更细致,比方说“审美的”“感性的”,邓译有区分,李译大多没有区分。 整体来说,还是非常出色的。
这本书也不错
内容还暂时没看,但李秋零的译本是现在最通行的一种了。也比较好理解,对想了解康德哲学的人来说还是非常不错的。当然,这套书的装帧也很不错,朴实无华,低调内敛。我很喜欢。印刷也很好。稍有不足的是,从下单到收货的时间略长了一些。比京东还有亚马逊都迟。这可能会损失很多客源。书的右上角有一点无伤大雅的折损,不影响阅读和美观。即使这样,还是希望以后的包装可以更加精美。