翻译的不好,不建议购买
此书翻译的不好,与英文原版和其他中译本对照,很多细节都没有翻译出来。另外书里也没有前言或跋文,显得很廉价。唯一的亮点是书的前面附了若干张彩图
精品书,有很多彩页,好版
最好的散文之一
好的散文超越国界。
非常好!!
这个封面设计得委实有点娇艳。。。幸好买了,到手很有质感。
373.就喜欢那种置身事外的旁观者的书写。
换了个马甲的作品
兰姆作品国内没有出全集,只能看散文集了,除了刘译本、李译本,就是这个译本了。然而出版社将这个译本换了个名字就再出了一回,另一个书名就是《天才与疯子的私语》。买回这本准备对读,发现内一模一样,出版社吃相着实难看。给两分不是说兰姆作品及译本的问题,而是针对出版社的这种无良行为的。
社科的阅读
好奇,看看
包装完好,字迹清晰,值得推荐
品相很好,字迹清楚
阅读兰姆的散文,品咂人生的真谛
查尔斯·兰姆散文选
世界大师散文坊之一,兰姆散文精选35篇,品读英式散文的文字魅力。
翻译的不好,不建议购买
此书翻译的不好,与英文原版和其他中译本对照,很多细节都没有翻译出来。另外书里也没有前言或跋文,显得很廉价。唯一的亮点是书的前面附了若干张彩图
精品书,有很多彩页,好版
最好的散文之一
好的散文超越国界。
非常好!!
这个封面设计得委实有点娇艳。。。幸好买了,到手很有质感。
373.就喜欢那种置身事外的旁观者的书写。
换了个马甲的作品
兰姆作品国内没有出全集,只能看散文集了,除了刘译本、李译本,就是这个译本了。然而出版社将这个译本换了个名字就再出了一回,另一个书名就是《天才与疯子的私语》。买回这本准备对读,发现内一模一样,出版社吃相着实难看。给两分不是说兰姆作品及译本的问题,而是针对出版社的这种无良行为的。
社科的阅读
好奇,看看
包装完好,字迹清晰,值得推荐
品相很好,字迹清楚
阅读兰姆的散文,品咂人生的真谛
查尔斯·兰姆散文选
世界大师散文坊之一,兰姆散文精选35篇,品读英式散文的文字魅力。