评论
商品评论 (15条) 写评论赚积分>>
ztw***(二星用户)

包装很好,没有破损。

2020-04-30 11:52:23
0 0
一条烤***(一星用户)

啧,感觉翻译不是很好。大部分是直译,而且诗的优美基本没有体现出来,不建议买这个版本。

2020-04-11 19:58:31
0 0
201***(二星用户)

我爱聂鲁达。他的文字让人看到自然和淳朴的强盛的生命力,十四行诗也闪闪发光。

2019-10-26 14:29:44
0 0
ztw***(二星用户)

不知道在哪里翻出来的,封面很多灰尘,书页里很多不明渣渣灰灰的....我聂大的诗集哟

2019-09-21 20:14:17
0 0
ztw***(二星用户)

排版页面和手感都很好。 翻译和我之前看的不是一个版本,其中最喜欢的一句“你不像任何人,因为我爱你”翻译的是“你不与任何人相像,从我爱你那刻开始”。 其他的我都没记住,这句话是背下来了的,虽然这个版本也挺好,但是还是有点不习惯……

2019-09-05 08:50:09
0 0
ztw***(二星用户)

很好,非常不错的价格

2019-08-13 19:28:34
0 0
Fei***(三星用户)

聂鲁达的大名无需再言,而这本爱情诗集也去的确配得上其称号,伟大的爱情诗篇。译本优秀,值得一读。

2019-04-06 15:29:34
0 0
619***(二星用户)

塑封,装帧精美

买的时候期待很高,买之前还看了各种书评,然而还是失望了,不知是翻译的问题还是我的问题,我一点儿也没欣赏到这本诗集的美感。我还是更喜欢中国古诗词。

2018-07-31 17:10:30
0 0
yuc***(二星用户)

飘落于灵魂的水面。

在喜欢的小说里反复看到聂鲁达的诗,“我记得你去年秋天的模样”。观察许久,终于下手。好的诗,会随着年龄的增长愈加体会其中的美好。值得下手。

2018-05-13 11:54:54
0 0
***(二星用户)

关于包装和内容

爱。这个话题无论被怎么包装都能讲下去。

2018-01-17 11:52:58
0 0