怎么说呢,翻译的不错,但是觉得故事有点儿莫名其妙
五星级优秀绘本
它文字简洁、插画活泼,是一套适合亲子阅读、以家庭教养为主题的经典图画书,尤其对家中也有个“小淘气”的父母来说,在幸福共读的同时,欢乐温馨的故事内容潜移默化地培养着孩子谦虚、礼貌、自律的好习惯,塑造孩子乐观、坚持、勇敢的好品格。让孩子不骄横、不计较、不放纵的成长。
任溶溶老师翻译的
任溶溶老师翻译的,感觉语言对三岁半孩子来说有些不太好理解,不知道是不是原著就是这样的语言风格。
质量很高的绘本
这套书很棒,柏灵顿是一只非常可爱又有教养的小熊,在他身上发生了很多有趣的故事,画风很棒,孩子喜欢。
最童真、最温情的关于接纳与爱的家庭故事,适合与孩子、亲友共同阅读。柏灵顿的故事结合孩子的纯真与社会的复杂性,用幽默阐释儿童与成人世界间的对话。用孩子的视角张扬儿童的美好天性,启迪家长用接纳、肯定和包容的态度教养孩子。在图画故事中让孩子感受文学之美,学习礼仪规矩,培养孩子礼貌、自律、幽默的绅士气质。
怎么说呢,翻译的不错,但是觉得故事有点儿莫名其妙
五星级优秀绘本
它文字简洁、插画活泼,是一套适合亲子阅读、以家庭教养为主题的经典图画书,尤其对家中也有个“小淘气”的父母来说,在幸福共读的同时,欢乐温馨的故事内容潜移默化地培养着孩子谦虚、礼貌、自律的好习惯,塑造孩子乐观、坚持、勇敢的好品格。让孩子不骄横、不计较、不放纵的成长。
任溶溶老师翻译的
任溶溶老师翻译的,感觉语言对三岁半孩子来说有些不太好理解,不知道是不是原著就是这样的语言风格。
质量很高的绘本
这套书很棒,柏灵顿是一只非常可爱又有教养的小熊,在他身上发生了很多有趣的故事,画风很棒,孩子喜欢。
质量很高的绘本
最童真、最温情的关于接纳与爱的家庭故事,适合与孩子、亲友共同阅读。柏灵顿的故事结合孩子的纯真与社会的复杂性,用幽默阐释儿童与成人世界间的对话。用孩子的视角张扬儿童的美好天性,启迪家长用接纳、肯定和包容的态度教养孩子。在图画故事中让孩子感受文学之美,学习礼仪规矩,培养孩子礼貌、自律、幽默的绅士气质。