书籍包装回来没有多大问题，品相封面也甚是好看，舍不得取。而邹仲之先生的译本将惠特曼诗歌中自由的诗体翻译的深有感觉，没有其他译本的那种戛然而止，流畅自然，此外书籍还收录了惠特曼先生对于诗歌与当时美国文坛的看法与激励。