书非常好！

书非常好！

开篇就很有意思。 马普尔小姐的老年人思维方式相当可爱，完全区别于之前读过的精明、沉稳、不动声色的波洛（不知道这么形容波洛先生合不合适），一章还未结束，一个人物形象已经逐渐丰满。 一个不知道该从哪里下手的案子，马普尔小姐一点一点的摸索，案子确实不难，可摸索的整个过程都很有趣。 一颗星扣在翻译。过于西式的翻译确实能把马普尔小姐的思维表现出来，可有些地方调整语序也许会让读者读起来更顺畅。