所见及所译版本中最佳之一,上次购之,书阅一半即失之中途,今续读之使之终篇,诚可自赞乎!
纳博科夫说:“我认为《安娜·卡列尼娜》是十九世纪登峰造极的文学杰作;其次是《伊凡·伊利奇之死》。我讨厌《复活》和《克鲁采尔奏鸣曲》。托尔斯泰的宣传文章叫人难以卒读。”
所见及所译版本中最佳之一,上次购之,书阅一半即失之中途,今续读之使之终篇,诚可自赞乎!
纳博科夫说:“我认为《安娜·卡列尼娜》是十九世纪登峰造极的文学杰作;其次是《伊凡·伊利奇之死》。我讨厌《复活》和《克鲁采尔奏鸣曲》。托尔斯泰的宣传文章叫人难以卒读。”