比起鼎鼎大名的马尔克斯和他的《百年孤独》，这本同样出自诺贝尔文学奖得主之手的《玉米人》及其作者则鲜为人知，好在这套译文经典系列将它译介到了国内，让广大读者有机会从中领略到危地马拉印第安原住民充满神秘色彩的宗教文化和为生存艰难抗争的历史命运。