19世纪德语文学经典2册收到及时,包装完好。德语文学一直都想读一些,尤其是经典文学,开阔文学视野,增加一些德语国家知识,对我来说,裨益博多。
没看进去,真挺混乱的
这套书很好。
翻译太差了……甚至可以说是不通顺。勉强看了一半,到最后甚至开始怀疑自己是不是脑干缺失,明明字认识但意思却无法理解。全篇翻译完美的诠释了什么叫做“语序凌乱,精神混沌”,好似又回到脑部术后创伤恢复中心,见证了人的嘴和手和脑的一场大乱斗。
中图网库存好书,翻译的很好,就是插图太难看了
德国文学经典
品味不一样的德国文学~
包装完美,一看就是正品
文学经典值得拥有
19世纪德语文学经典2册
很喜欢这种叙事调调。原著作者写得好是一方面,译者翻译也是很重要的方面,赞一个!
19世纪德语文学经典2册收到及时,包装完好。德语文学一直都想读一些,尤其是经典文学,开阔文学视野,增加一些德语国家知识,对我来说,裨益博多。
没看进去,真挺混乱的
这套书很好。
翻译太差了……甚至可以说是不通顺。勉强看了一半,到最后甚至开始怀疑自己是不是脑干缺失,明明字认识但意思却无法理解。全篇翻译完美的诠释了什么叫做“语序凌乱,精神混沌”,好似又回到脑部术后创伤恢复中心,见证了人的嘴和手和脑的一场大乱斗。
中图网库存好书,翻译的很好,就是插图太难看了
德国文学经典
品味不一样的德国文学~
包装完美,一看就是正品
文学经典值得拥有
19世纪德语文学经典2册
很喜欢这种叙事调调。原著作者写得好是一方面,译者翻译也是很重要的方面,赞一个!