包邮家藏四库－大唐西域记(插图本)

本书特色

《大唐西域记(插图本)》：中央电视台重磅推荐，国学经典再品读，易读易懂新体验。累计销量突破300万。“百家讲坛”知名主讲人毛佩琦教授作序并特别推荐低廉的价位，让本书成为每个家庭都可以拥有的四库全书。精编缩略版，选取原书中的精华部分呈现给读者。图文配合，多幅插图帮助您了解佛教及历代高僧的成佛故事。随文配有生僻字注音，生词注释，加上详尽准确的译文，可以帮助读者解除阅读的障碍。《大唐西域记》是一部研究唐代中外文化交流、中西交通史、佛教历史的珍贵资料。

内容简介

　　此书编成于唐贞观二十年（646），记录了玄奘游历印度、西域旅途的见闻。主要讲述了玄奘路上所见各国的历史、地理及交通，其中包括玄奘亲身经历的一百一十国以及传闻听说的二十八国的详细情况。书中生动地描述了如千泉、大石门、天祠、三龙池、烈士池等遗迹，还有五百罗汉僧传说、八王分舍利等很多佛教传说故事，以及玄奘游学五印，大破外道诸论等精彩片段。这些宝贵资料对于研究我国唐代中外文化交流、佛教、交通及民族史都有很大帮助。它先后被译为英、法、德、日等文字广为传播，在国际上拥有重大影响。　　 其实在玄奘之前，已有《山海经》、《法显传》等不少地理著作，但书中有夹杂神异色彩或叙述繁琐、涉及面狭窄等缺陷。而玄奘却是根据亲身见闻，较具体地了解各地情况，编成此书。故《大唐西域记》和以往的地理书相比更为详尽可信。　　 在这版插图本《大唐西域记》中，做了一些有助于读者阅读的编辑工作，具体包括：为了使读者可以轻松地尽览书中精髓，我们对原文进行了删节和选择，取其中的精华部分辑录成册；为了加深记忆，方便读者阅读和理解，我们对原文中很多久已不用的生僻字词进行了注音，对于一些古今异读字标识了古时的读音；而一些较难记的词语我们则进行了多次标注。本书还对今人不易理解的典故、人物、佛教名词等添加了注释，对一些今天已经不再使用的地名、山川河流的名称等也进行了解释，古今名称对照使人们对这些地区的位置有一个概念。为了便于读者更好地理解原文，本书进行了原文全译，我们力求译文详尽、准确，语言平实易懂，流畅通顺。另外为了增加阅读的趣味性，同时增加信息量，我们在书中配有二十张插图，这些插图与图书内容搭配相得益彰，每一幅图片都讲述了一个佛教故事，同时还有精炼图说帮助理解图片内容。

节选