世界少年经典文学丛书-蓝箭

　　贝发娜是位很有名气的贵妇，差一点儿她就成了男爵夫人。以前，她在主显节上是一个专门给小孩们分发礼物的老妇人。现在她在城市里经营了一个玩具店。　　“人们，竟敢直呼我贝发娜，”有时她自言自语地嘟哝着，“我也并不介意，对无知的人总是该宽容吧。而我差点儿成为了男爵夫人，幸好，这一点人们还都知道。”　　“是的，尊敬的男爵夫人。”女仆特雷萨为了投其所好，认可地说道。　　“虽然我不完完全全是个男爵夫人，还差一点儿，而这差别根本连看都看不见。谁能看见呢？”　　“没有谁能看见，男爵夫人。”　　这是个主显节的早晨。一整晚，贝发娜和她的女仆飞越屋顶和烟囱不停地为人们带来礼物。她们的衣服上还依旧挂着雪花和冰霜呢。　　“把炉子点着吧，“贝发娜说到，“这样我们就可以把身上的衣服烘干了。一会儿再把扫帚放回到原处去，估计差不多要有很长时间用9不着它了。”　　特雷萨将扫帚放在了经常放的那个小角落里，然后自言自语地说：　　“其实坐着扫帚飞来飞去倒是不错。可现在却有了新式的飞机和火箭，这些玩意到现在我也没有看出它们有什么真正的用处呐。唷，我已经开始感冒啦，那我就只好自己忍着了。”　　“帮我准备一服甘菊。”贝发娜一面戴上眼镜，一面在写字台前的黑皮旧安乐椅上坐下去，一面吩咐道。　　“男爵夫人，这就给您端上来。”女仆用她老鼠似的声音小心地说着。贝发娜满意地看了她两眼。　　她想：“虽然稍微有点粗鲁，但还算懂得礼貌规矩，也知道和我这样近乎是男爵夫人的太太一起该如何做事。我将向她许诺给她增加工资。然后嘛，当然啦，不会立刻加给她的。至少在*近这一段时间里，条件还是差那么一点。”　　贝发娜舒了一口气后，就开始认认真真地看起她的账本来。　　“好吧，我们先查看一下。今年，业务上是无利可图，钱也不多。至于礼物，众所周知的是，谁都想要漂亮的礼物。当然哕，如果提到付钱的话，那就是另外一回事。可人们都只是让在账本上记上一笔，贝发娜看起来倒像是个卖香肠的，于是呢，事情往往*后就这样算了……既然商店里的玩具已经被我送光了，那么今天就得从仓库里另拿一些玩具上来。”　　她合上了账本，开始翻阅那天上午转了一圄回来时，从信箱中拿到的几封信。　　“看，在这儿呢，”她嘟哝着，“我应该早就料到了：我顶着北风，冒着刺骨的严寒，而他们却从来都不满意。看这个人，还不愿意要木头佩刀，还要起手枪来了！他到底知不知道一把手枪价值1000多个里拉？另一个人硬要一架飞机，真是的！他父亲一共才有三百个里拉。　　……