包邮百部青少年爱国主义教育读本-美丽中国系列·汉字的故事

　　形声法有两种造字方式，一种是形旁加声旁，一种是声旁加形旁。“形旁加声旁”的造字方式好像是给“图画”标上音；“声旁加形旁”的造字方式好像是给声音配上“图画”，即用一个表示读音的字作声旁，分别加上表示不同意义的字作形旁。两种方式都可以造出大量形声字。　　形声字的形旁和声旁的组合有六种方式：左形右声、右形左声、上形下声、下形上声、外形内声、内形外声。其中，左形右声的*多，如“抱、妈、松”等；上形下声的也比较多，如“简、菜、花”等。这也造成了“秀才识字认半边”的现象。“秀才识字认半边”，主要是对形声字说的，意思是从形旁可以认识字的意思，从声旁可以念出字的声音。　　当然，这种“认半边”的行为是不可取的，原因有三点。一是声旁和形旁没有一定的标志，形声字和会意字形式上没有什么区别；二是声旁和形旁没有一定的位置，知道某字是形声字也难以确定哪是“声”，哪是“形”；三是简化字常“省形”、“省声”，形旁和声旁不成一个字，或者成为另外一个字，例如“喬”现简化为“乔”。　　关于形声字有一则有趣的故事。从前，一户有钱的人家，选了个财主的独生子做女婿。这个女婿有财有势，只是很傻。有一天，岳父过六十大寿，傻女婿和妻子一起去祝寿，临走前，妻子再三嘱咐他：今天是我爹六十大寿，说话要多带几个“寿”字。傻女婿也不明白为什么要多带“寿”字，只记得要多说“寿”字。　　傻女婿来到岳父家时，早已宾客盈门，傻女婿见了蜡烛就叫“寿烛”，见了点心就叫“寿糕”。岳父又惊又喜，高兴地想傻女婿变得聪明多了，立即叫人拿桃子给女婿吃。傻女婿见了桃子，就叫“寿桃”。岳父更加高兴，吃面条时，还特意把傻女婿拉到身旁。傻女婿边吃边说：“你们看，这‘寿面’多长啊！”　　宾客们听了，个个点头称赞。岳父更是心里乐开了花。忽然，有只苍蝇在岳父身上打转，后来停落在岳父头顶上。傻女婿见了，伸手就去拍打，“啪”的一声，苍蝇没有拍着，却正好打在岳父的头上。　　傻女婿连忙道歉，道歉也不忘妻子嘱咐的“寿”字：“爹，我是想去打您寿头上的苍蝇，没想到把寿面泼在您的寿衣上了。”　　岳父听到傻女婿称自己的衣服为“寿衣”，气得一句话也说不出了。傻女婿看不出岳父眉宇间的怒气，吃完了面，继续绞尽脑汁地说“寿”字。他看到桌子上的一个红木匣子很好看，便对岳父说：“这寿木寿材可真漂亮啊！”　　听到这么多不吉利的话，岳父终于气得昏死了过去。　　“寿”字是个形声字，写法很多。“寿”过去的写法，上面是个“老”字，省掉了“匕”作形旁；下面的部件表示声旁。我们今天所说“祝寿”、“寿诞”，都是指过生日，祝贺生日的。古代的人敬酒、献物、献辞，都可以说“祝寿”。然而，由“寿”组成的词中的含义，并非都是颂好的，那个傻女婿就不懂“寿”的含义和不同用法，就出大笑话了。　　从汉字发展的角度来看，形声造字法不仅突破了象形、指事、会意造字的局限，找到了为许多原形无象、有意难会的事物造字的简便方法。中国的汉字虽然没有演变为纯标音的文字，但是由于形声造字法的发明和表声字的迅速增多，现今使用的汉字形声字占85%以上，这就在很大程度上加强了汉字的表音功能，也说明中国的汉字同样是在遵循共同的声化规律。发展、演变的汉字之所以具有强大的生命力，其中形声字起有很大的作用。　　……