长袜子皮皮-[林格伦作品选集.美绘版]

《长袜子皮皮（美绘版）/林格伦作品选集》：
　　皮皮捡破烂并和别人打架
　　第二天早晨，阿妮卡老早就醒了。她从床上跳下来，轻手轻脚地走到杜米身边。
　　“快醒吧，杜米，”她一边说，一边拉杜米的手，“起来吧，让我们去找那位穿着大鞋挺有意思的姑娘去吧。”
　　杜米一下子就清醒了。
　　“我躺在床上睡觉的时候就知道，今天准会有什么好事，尽管我不记得了。”他一边说一边脱下睡衣。随后两人一起走到洗澡间，赶快洗脸、刷牙，匆匆忙忙穿上衣服，比平时他们妈妈要求的时问整整快了一个小时。他们骑在楼梯的扶手上，从楼上正好滑到楼下的饭桌旁，他们坐下来，立即嚷着要喝可可奶。“有什么大事要干？”他们的妈妈问，“看你俩忙成这个样子。”
　　“我们到隔壁新来的那位姑娘那里去。”杜米说。
　　“我们可能一整天都在那里。”阿妮卡说。
　　正好这天早上皮皮要烤椒盐饼干。她和了一大团面，在厨房的地板上擀来擀去。
　　“你知道吗，”皮皮对自己的小猴子说，“至少要烤五百块椒盐饼干，一个面板怎么够用呢。”
　　她趴在地板上，用模子迅速地做鸡心形状的饼干。
　　“不要踩面，尼尔松先生。”她不高兴地说。正在这时，门铃响了。
　　皮皮跑去开门。她从头到脚沾了一身面粉，真像个面人一样，当她与杜米和阿妮卡亲切握手的时候，他们浑身上下也都沾上了面粉。
　　“你们到我这里来玩，我非常高兴。”她一边说，一边拍打着围裙。这时面粉飞扬起来，杜米和阿妮卡的喉咙里吸进很多面粉，他们咳嗽起来。
　　“你在做什么？”杜米问。
　　“啊，如果我说我在掏烟筒，像你这样精明的人肯定不信，”皮皮说，“实际上我在做饼干。不过很快就完了。你们可以暂时在木柴箱上坐一坐。”
　　皮皮飞快地做着饼干。杜米和阿妮卡坐在木柴箱上看着她怎样揉面，怎样把饼干扔到饼铛上，又怎样把饼铛放到炉子里。他们觉得就跟看电影一样。
　　“好啦！”皮皮*后说，她把*后几饼铛饼干取出以后，“砰”的一声关上了炉门。
　　“我们现在做什么？”杜米问。
　　“我也不知道你们想做什么，”皮皮说，“不过我自己可不想躺在床上睡大觉。我是一个捡破烂的，从来没有一刻闲工夫。”
　　“你说你是什么？”阿妮卡问。
　　“一个捡破烂的。”
　　“捡破烂的是干什么的？”杜米问。
　　“捡破烂的就是拾东西的，懂吗？除此以外还能干什么。”皮皮说，同时把地板上的面粉扫成一小堆，“世界上到处是东西，确实需要有人去拾，这正是捡破烂的要做的。”
　　“能拾到什么东西呢？”阿妮卡问。
　　“噢，什么都可以拾到，”皮皮说，“金块、鸵鸟毛、死老鼠、泡泡糖和小螺丝帽之类的东西。”
　　杜米和阿妮卡认为确实有意思，也想成为捡破烂的，不过杜米说他希望能拾到一块金子而不想拾到一颗小小的螺丝帽。
　　“看我们到底能拾到什么，”皮皮说，“反正总能拾到一些什么东西。现在我们得快去，不然的话其他捡破烂的就会把这个地区的金子都拾走了。”
　　就这样三位捡破烂的出发了。他们认为*好先从周围的房子拾起，因为皮皮说，尽管有的时候在远处的树林里也可以拾到小螺丝帽，但是*好的东西总是在有人居住的地方拾到的。
　　“不过尽管如此，”她说，“我也看到过相反的例子。记得有一次我在婆罗洲原始森林里捡东西，正好在原始森林深处，从来没有人到过的地方，你们猜我捡到什么啦？啊，那是一条做工考究的木头假腿。我把它送给一个缺一条腿的老头，他说这样的假腿是用钱也买不到的。”
　　杜米和阿妮卡仔细地看着皮皮，看这位捡破烂的怎样捡东西。皮皮从这条路边跑到那条路边，在眼睛上手搭凉棚，看呀看的。她有时在地上爬，有时把手伸到围栏的缝里去，失望地说：
　　“真奇怪！我百分之百地相信我看见了一块金子，可就是没有。”
　　“真的捡到什么都可以拿走吗？”阿妮卡问。
　　……