十字军东征简史

本书特色

★ 16开平装，北京时代华文书局出版

★ 古斯塔夫·多雷是19世纪法国著名版画家、雕刻家和插画家，他的作品以铜版画为主，多是黑白两色，用线条的疏密表现物体的明暗，充实饱满、层次分明、质感强烈，既能描绘宏大的场面，又能勾勒个体的细节

★ 米肖的《十字军东征》被视为*威的十字军东征史，详尽还原了八次十字军东征的过程和战争，形象地描画出真实事件的细节、表象和变化

★ 本书集中呈现古斯塔夫·多雷的100幅插图，图文均为经典，对广大文学爱好者和绘画爱好者来说均具有收藏价值

《十字军东征简史》是一部清楚地描写了宏伟历史的作品。在这部厚重的作品中，再现了圣十字战争的场景，并循序渐进地阐述了战争的起源和爆发，持续和衰落；既全面地阐释了历史理论，又叙述了古老的欧洲反对亚洲的战争行动，深刻刻画出人物与民族特征的道德轮廓，形象地描画出真实事件的细节、表象和变化。

1877年古斯塔夫·多雷为法国历史学家米肖的《十字军东征史》制作了多幅铜版画插图，本书所配的100幅插画皆是多雷巅峰时期的代表作品。
基于作品完整性的考量，选择米肖本人和另一位历史学家普茹拉合著的《十字军东征简史》(Crois a des也译作《十字军东征史略》) 为底本， 不仅篇幅适中，而且同时涵盖了八次十字军战争的全部概况以及米肖对战争的精彩论述和考证，即使单独阅读，亦不失为一部有关十字军东征史的经典之作。为保证文图相配，书中图注仍选用米肖原文，所插位置均为相关内容处。

内容简介

《十字军东征简史》是一部清楚地描写了宏伟历史的作品。在这部厚重的作品中，再现了圣十字战争的场景，并循序渐进地阐述了战争的起源和爆发，持续和衰落；既全面地阐释了历史理论，又叙述了古老的欧洲反对亚洲的战争行动，深刻刻画出人物与民族特征的道德轮廓，形象地描画出真实事件的细节、表象和变化。《十字军东征简史》为米绍和历史学家普茹拉合著的十字军东征的简史，以米绍的《十字军东征》为底本，保留了主要的历史事件和战争过程，是目前靠前翻译界相对的有关十字军东征的专著。

前言

　　米肖先生希望由我执笔，为这本《十字军东征简史》作序。在写作过程中，我们两个人各尽其责。能与米肖先生合作，我感到无限荣幸，这本书是我们合作的*终成果，特殊的感激与骄傲之情在我心中油然而生。一个默默无闻的年轻人叙述了朝圣者的来龙去脉，他的叙述竟得以掺进闻名全欧洲的诗人、作家的著述中，然而这并非令我心潮澎湃的原因，这种超乎寻常的合作让年轻人得以行至更远的领域。也不是因为我们共同出版与重新评价了意义重大的历史事件，对于这一类的工作，当年轻人要翻阅无数厚重的书籍时，他自然会寻求长者的帮助，人人都需要有一双有力的手推动我们前进。我的感激与骄傲，是因为一旦说到十字军东征的问题，米肖先生从不与别人分享，由于学问与才华高高在上，十字军东征成了他的私人领地，当米肖先生说起那英雄辈出的时代，他可以用古话一言以蔽之：Terra quam calco mea est（我拥有脚下的大地）!
　　这让我回想起一开始的时候，我与这位研究十字军战争的历史学家结下了文学上的不解之缘。童年时期，我有幸**次在别人的指导下踏上这条道路，懂得怜悯背井离乡的人们，并在学校里花费了大量时间，醉心于阅读英勇的基督徒经历种种冒险，自从那时起，十～年匆匆而过。十一世纪与十二世纪的编年史就是我十九岁的想象力尽情驰骋的草原，说到这里，我必须承认，起初这些编年史对我并没有吸引力。我自然仰慕戈弗雷、唐克雷德、鲍德温、两位罗贝尔、图卢兹的雷蒙德，然而我时常在晦涩的拉丁语面前灰心丧气，在雷蒙德。达吉勒、修士罗贝尔、图德波德和包德利的记述中都是如此。意愿的力量让精神上的反感渐渐消退，我慢慢适应了中世纪叙述者的表达和言辞。《十字军东征丛书》中充溢着广博而新颖的学问，当我读完这部著作时，在老师的指导下，我不失愉悦地精心挑选了一些石块，为的是自己日后建起新的纪念碑。
　　我们在古老的历史中经历了长久的旅行，这路程刚刚结束，我们又开始了另一段旅途，我们回溯了历史，紧接着又踏上了当年事情发生的那片土地。我从波加尔和马泰纳的著述开始着手研究这段历史，在东方的土地上，我继续前行，而米肖先生则在海外寻找他二十五年学术生涯的*后一个字：我们在君士坦丁堡、圣贞德门和耶路撒冷的城墙下寻求编年史的答案，正如不久之前，我们在巴黎与世隔绝的小房间里不断追问历史。一八三一年二月二十日，我从圣城写信给米肖先生，此时他正在去往埃及的路上，我对他说：“在我与您一同旅行的过程中，您知道什么让我*为感慨吗？是您在耶路撒冷城墙周围的历史漫步。您已经阐述了夺取圣城的经过，却又来到了事发地点，寻求澄清心中的怀疑，寻找解决*后一个难题的方法，您希望以一种明确的方式，确定戈弗雷和唐克雷德从哪个地点进入大卫王的城市。您给学术界带来了伟大的一幕，崭新的一幕，这是历史的缪斯**次为改正错误跨越海洋。希罗多德和另外古代几个历史学家也曾远行，但那是为了收集史实，并未为了完善一本已经写就的书。”

节选

作者简介

米肖（Joseph Francois Michaud），法国历史学家，在法国大革命中支持君主制。1795年因其政治信仰曾被短暂监禁后又因对拿破仑的批判而再次入狱。在保皇主义者杂志La Quotidienne做编辑时，米绍的政治观点和新闻才能同时显现出来。