包邮借石他山:《古典文献研究》三十年译文精粹集

1序∥程章燦 1文道探原：中國古代對於文、道及其關係的看法∥〔美〕周策縱撰 錢南秀譯 管雄校 37“詩”字古義考∥〔美〕周策縱撰 程章燦譯 87解讀矛盾的話語——《漢廣》詮釋傳統之考察∥胡秋蕾撰 朱文君、卞東波譯 胡秋蕾校 101《西京雜記》中的賦∥〔美〕康達維撰 蔣紅梅譯 115范曄與佛教∥〔日〕福井重雅 撰 曹虹譯 128《七步詩》爲甚麽是七步∥〔日〕興膳宏撰 〔日〕青山刚一郎譯 曹虹審校 135再論《文選》與《文心雕龍》之關係∥〔日〕清水凱夫撰 金程宇、張淘譯 158蕭統與蕭綱——支撑《文選》與《玉臺新詠》之編纂的文學認識∥〔日〕大上正美撰 吴正嵐譯 170道别：中國中古前期的誄文轉變∥〔美〕高德耀撰 何維刚譯 203關於慧遠著作的流傳∥〔日〕牧田諦亮撰 曹虹譯 230《神仙傳》之作者與版本考∥〔奧〕裴凝撰 卞東波譯 261《文選鈔》的引書∥〔日〕長谷川滋成撰 章琦譯 286李善《文選》注引文義例考∥〔日〕斯波六郎撰 權赫子、曹虹譯 314關於和刻本《文選》——從版本看江户、明治時期的《文選》接受∥〔日〕芳村弘道撰 金程宇、張淘譯 348《天地瑞祥志》编纂者研究∥〔韓〕朴勝鴻撰 〔韓〕李新春譯 384唐代的手抄本遺産：以文學為例∥〔美〕宇文所安撰 卞東波、許曉穎譯 416誤置：一位中古詩人别集的三個清抄本∥田晓菲撰 卞東波、葉楊曦譯 436論《搜玉小集》∥〔日〕伊藤正文撰 李慶譯 462《吟窗雜録》新考——試探其作爲詩學文獻的特徵∥〔日〕永田知之撰 王夢玲、卞東波譯 493中國書籍社會史：四堡書業與清代書籍文化∥〔美〕包筠雅撰 葉蕾蕾等譯 516書籍與蠻夷：《臝蟲錄》的歴史∥〔美〕何予明撰 時文甲譯 程章燦校 557西方校勘學概説∥〔德〕加布勒撰 颜慶餘譯