包邮小窗幽记

目 录 Contents 一、安得一服清凉散 人人解酲………………………………… 1. Where to find a medication to draw the intoxicated ones back to a clear-headed state? 二、澹泊之守 镇定之操………………………………………… 2.It's good to foster the integrity of seeking no fame and wealth and cultivate the ability of keeping calm and collected. 三、市恩不如报德 要誉不如逃名……………………………… 3. Anticipating return is no better than repaying kindness; asking for glory is no better than eluding fame. 四、使人有面前之誉 不若无背后之毁………………………… 4. To make people praise you right in your face is no better than not to make them vilify you behind your back. 五、天薄我福 吾厚吾德………………………………………… 5. Should Heaven make my fortune inadequate, I would increase the store of my virtue to replenish it. 六、澹泊之士 必为浓艳者所疑………………………………… 6. A man despising fame and wealth may arouse the suspicion of those who love them. 七、好丑两得其平 贤愚共受其益……………………………… 7. Let beauty and ugliness get along with one another and the wise and the stupid be favored with no discrimination. 八、多情必至寡情 任性终不失性……………………………… 8. A sentimental person is liable to become cold-hearted while a capricious fellow is hard to change his nature. 九、立名为贪 用术为拙………………………………………… 9. The person who seeks reputation for himself is called greedy; the person who resorts to craft is called clumsy. 一〇、淡名利者 未忘名利之情………………………………… 10. He who is disgusted at the talk about fame and wealth has not necessarily banished the desire for fame and wealth. 一一、伏久者 飞必高…………………………………………… 11.The longer the bird rests in concealment, the higher it flies. 一二、天欲祸人 必先以微福骄之……………………………… 12. Before making one suffer, Heaven would always bestow some scanty favors on him to provoke his conceit. 一三、世人破绽处 多从周旋处见……………………………… 13. The bad habits people have are usually detected in their social intercourses. 一四、书画是雅事 贪痴亦商贾………………………………… 14.Collecting and appreciating the calligraphies and paintings of notables are matters of elegance; but if too crazy about sodoing, one will look like a merchant. 一五、轻财聚人 律己服人……………………………………… 15. Grudge your money not and you can gather fellowbeings; be strict with yourself and you can convince the public. 一六、将难放怀一放 则万境宽………………………………… 16. Only when you let go of the thing you are most attached to, can the world you have in sight be ever broader. 一七、大事难事看担当 逆境顺境看襟度……………………… 17. To affirm if a man is reliable or not is to observe what he does when faced with important and/or difficult things. 一八、以我攻人 不如使人自露………………………………… 18. To let others own up to their faults is better than to censure the faulty for their wrong doings. 一九、宁为随世庸愚 勿为欺世豪杰…………………………… 19. Better be a mediocre person who goes with the flow than a hero who cheats the world. 二〇、习忙可以销福 得谤可以销名…………………………… 20. Immersing yourself in your own business enables leisure and ease; being able to stand slanders wins good fame. 二一、人之嗜节 当以德消之…………………………………… 21. The addiction of reputation had better be controlled bymoral cultivation. 二二、一念之善 吉神随之……………………………………… 22. A merciful idea in your mind makes the auspicious spirit come after you. 二三、梦里不能张主 泉下安得分明…………………………… 23. How can a claim unable to come into existence in dreams be clarified in the netherworld? 二四、人了了不知了 不知了了是了了………………………… 24. Seemingly intelligent and perceptive are those who have no idea about being free of mundane concerns, and therefore do not know what extrication is. 二五、人我往来 是**快活世界……………………………… 25. Unbiased communication between people is the most joyful thing under heaven. 二六、不必无恶邻 不必无损友………………………………… 26. There's no need to care too much if there arewicked ones in neighborhood or harmful friendsin social contact. 二七、君子小人 五更检点……………………………………… 27. To affirm if you are a noble man or a mean fellow, you'dbetter examine yourself in the early morning. 二八、以道窒欲 则心自清……………………………………… 28. Put your desire under the control of ethical principles, and you will naturally have a pure heart. 二九、先达后近 交友道也……………………………………… 29. First be communicative and then be friendly with, — this is the way of making friends. 三〇、形骸非亲 大地亦幻……………………………………… 30. The body we have will no longer be ours in the end; the earth is nothing but a world of illusions. 三一、寂而常惺 惺而常寂……………………………………… 31. Be clear-headed when in quietand be quiet when clear-headed. 三二、童子智少 少而愈完……………………………………… 32. Children know little about the world, so the less their knowledge the more intact their inborn nature. 三三、常思考 多检点…………………………………………… 33. Try hard to develop a habit of thinking diligently and self-reflecting frequently. 三四、脱厌如释重 带恋如担枷………………………………… 34. Out of poverty, the poor die content; burdened with wealth, the rich remain in fetters all their life. 三五、透得名利关 透得生死关………………………………… 35. Free yourself from the desire for fame and gain and penetrate the issue of life and death. 三六、多躁者 必无沉潜之识…………………………………… 36. A man of impetuous dispositionhas no deep insight. 三七、佳思忽来 书能下酒……………………………………… 37. When a good frame of mind suddenly emerges, even a book can be a dish to go with wine. 三八、生死老病 谁能透过……………………………………… 38.Without a deep understanding of the world, who can see through the implications of life and death, old and sick? 三九、真放肆不在饮酒高歌……………………………………… 39.To be truly free and natural, one does not have to drink and chant with wide abandon. 四〇、人生待足何时足…………………………………………… 40. When willit be the time if one only stops to feel fullysatisfied? 四一、云烟影里见真身…………………………………………… 41. Only amidst the shadows of clouds and mists can one see one's real self. 四二、明霞可爱 瞬眼辄空……………………………………… 42. The bright sun rays will soon come to naught though they look lovely. 四三、不怀好意者 我自不理会………………………………… 43. Ignore the one who doesn't mean well. 四四、有誉于前不若无毁于后………………………………… 44. Seeking praise in the presence of people is not as good as avoiding vilification from behind your back. 四五、无稽之言 是在不听听耳………………………………… 45. Talks with no ground to stand on are not worthwhile to take seriously even if you overheard about them. 四六、拨开才是手段 立定方见脚跟…………………………… 46.Eliminate the interference of vanity and hold your foot firmly in the raging wind and rain. 四七、身在事外 宜悉利害……………………………………… 47. To comment on a matter none of your business, you should first find out all the right and wrong causes in it. 四八、谈空反被空迷……………………………………………… 48.Those who are fond of talking about phantoms are finally confused by the phantoms. 四九、贫不足羞 贱不足恶……………………………………… 49. It's not a shame to be poor and not a disgrace to be humble. 五〇、彼无望德 此无示恩……………………………………… 50. You expect me no favor and Ishow you no kindness. 五一、当为情死 不当为情怨…………………………………… 51. One can die for love but should not resent it. 五二、缩不尽相思地 补不完离恨天…………………………… 52. For the lovers at parting or in two places, there is bitterness unspeakable. 五三、梦醒心不归………………………………………………… 53. The dream is finished but the heart yearning for the love is still lingering in the dreamland. 五四、我幸在不痴不慧中………………………………………… 54. I congratulate myself on being in the middle between the wise and the stupid. 五五、出相思海 下离恨天……………………………………… 55. A merciful raft or an affectional ladder may save the separated lovers from deep lovesickness. 五六、花柳藏淑女 雨云襄王梦………………………………… 56. Anice lady amid flowers and willows can never be traced while rain and clouds had never attendedthe King. 五七、天若有情天亦老…………………………………………… 57. If the heaven had a heart as humans, how old he would be today! 五八、绝代美女 终归黄土……………………………………… 58. Even the peerless goddesses like Xishi will becomepiles of soil in the end. 五九、杨柳沾啼痕 三叠唱离恨………………………………… 59. Grief at parting and sorrow of separation are always the eternal theme of poetry. 六〇、弄柳拈花 尽是销魂之处………………………………… 60. Play with beautiful women, andwhat you gain will be no more than the soul-consuming pleasures. 六一、豆蔻不消心上恨…………………………………………… 61.The cardamom spray would not easily release her love grievance from the heart. 六二、截住巫山不放云…………………………………………… 62. Block the valleys of Mount Wu, so as not tolet the clouds float away. 六三、那忍重看娃鬓绿…………………………………………… 63. A deserted fair maid is not in the mood to gaze at her own face and hair in the mirror. 六四、空闺哀怨 薄幸惊魂……………………………………… 64. The sadness of a deserted woman often makesthe fickle manashamed for his heartlessness. 六五、良缘易合 知己难投……………………………………… 65. A good match is easy to make while a confidant, if no longer compatible, is hard to get along. 六六、蝶憩香风 尚多芳梦……………………………………… 66. Bathed in the fragrant wind, even an emotional butterfly will have sweet images in succession. 六七、无端饮却相思水…………………………………………… 67. A drink of acacia water and one will no longer believe that lovesickness can drive the lovers to death. 六八、多情成恋 薄命何嗟……………………………………… 68. Amorous people tend to fall in love with the opposite sex, but some women would sigh with sorrow when ill-fated. 六九、清风好伴 明月故人……………………………………… 69. A gust of fresh breeze can be a good companion and an old friend, the emitting moon. 七〇、平生云水心 春花秋月语………………………………… 70. To a person who adores the beauty of nature, autumn moon and spring flowers arealways the only subject. 七一、封疆缩地 中庭歌舞犹喧………………………………… 71. The sissy men at court sing and dance to their hearts' content while the frontiers are in decline. 七二、士不晓廉耻 衣冠狗彘…………………………………… 72. Scholar-knights who have no sense of shame and dignity are only dogs and pigs in hat and clothes. 七三、宁以风霜自挟 毋为鱼鸟亲人…………………………… 73. The man of integrity would rather go through all the hardships on their own than act as the pooled fish or caged bird totally dependent on human beings for living. 七四、仕夫贪财好货 乃有爵之乞丐…………………………… 74.A high-ranking official, if merely interested in seeking material gains, is a beggar with title of nobility. 七五、一失足为千古恨…………………………………………… 75.A false slip may cause a lifelong regret. 七六、圣贤不白之衷 托之日月………………………………… 76. Aspirations unable to be expressed by the sagescan be entrusted to the sun and moon to declare. 七七、士大夫爱钱 书香化为铜臭……………………………… 77.When a scholar turns his attention to money,the fragrance of books will become stink of copper coin. 七八、心为形役 尘世马牛……………………………………… 78. Allow your body to labor your mind, and you will be the same as horse or cattle in life. 七九、留有余智 提防不测……………………………………… 79. Give no full play to your wisdom in order tosave some strength to deal with possible unexpected occurrences. 八〇、要担当 又要善摆脱……………………………………… 80. In dealing with the world's affairs, one should know when and how to advance and retreat. 八一、假认不得真 巧藏不得拙………………………………… 81. What is false cannot be true; whoever is clever cannot hide his clumsiness. 八二、量晴较雨 弄月嘲风……………………………………… 82. It's quite a thing to detect the climatic change or invite friends of yours to enjoy with you the moon and breeze. 八三、放下仙佛心 方名为得道………………………………… 83. Expel the desire for being an immortal-like Buddha, and you will comprehend what the Way is. 八四、执拗者福轻 圆融者禄厚………………………………… 84. Pigheaded persons have inadequate good fortune while those of mellow character receive affluent emolument. 八五、达人撒手悬崖……………………………………………… 85. A man well versed in the way of life is he that knows when to rein in at the brink of a precipice. 八六、身世浮名余以梦蝶视之…………………………………… 86. One'd better look at fame and glory with an illusive vision rather than the naked eyes. 八七、百折不回方能百变不穷………………………………… 87.Only with a firm will can one find out a foolproof way to deal with various unexpected occurrences. 八八、立业建功 实地着脚……………………………………… 88. Be earnest and down-to-earth if you are determined to establish a competency and make a contribution. 八九、兢兢业业心思 潇潇洒洒趣味…………………………… 89.A man devoted to scholarship should not only have assiduous thoughts in study but also elegant tastes for life. 九〇、无事提防 有事镇定……………………………………… 90. Be on alert when nothing has happened and when something has happened, be calm and collected. 九一、穷通之境未遭 主持之局已定…………………………… 91.Plan the layout of personal development prior tothe coming of tough time or prosperity. 九二、枝头秋叶 檐前野鸟……………………………………… 92. Not be the autumn leaves hanging on the branches or the caged birds under the eaves. 九三、刚强终不胜柔弱…………………………………………… 93. The hard are no match for the supple in the end. 九四、声应气求之夫 风行水上之文…………………………… 94. Good friendship depends on mutual understandings; good writings are like the wind skimming over the water. 九五、才智英敏者 宜以学问摄其躁…………………………… 95. The man of ability and intelligence should harmonize his impetuous disposition with acquired knowledge. 九六、身居轩冕之中须有山林气味…………………………… 96.Those who enjoy high positions and handsome salaries should not be dispensedof the plain makings of a hermit. 九七、少言语以当贵 多著述以当富…………………………… 97. Take it as acquiring dignity to speak less and as gaining wealth to write aplenty. 九八、要做男子 须负刚肠……………………………………… 98. One who wants to be a real man should be of iron-will and stoneheartedness. 九九、柔玉温香 可成白骨……………………………………… 99. Women, even with jade-like skin and fragrant flesh, will finally become white bones. 一〇〇、空烦恼场 绝营求念…………………………………… 100. Banish the vexing thoughts, abandon the desire for fame and gain, and you will enjoy ease and liberty. 一〇一、闲随老衲清谭 戏与骚人白战………………………… 101. When not occupied, it's quite a joy to chat with an old monk and a fun to chant with a poet. 一〇二、宁为真士夫 不为假道学……………………………… 102. Rather be an honest Confucian scholar than a sanctimonious Taoist follower. 一〇三、觑破兴衰究竟 人我得失冰消………………………… 103. A perception of the outcomes in rise and fall helps people to give up their thoughts to personal gains and losses. 一〇四、名山乏侣 不解壁上芒鞋……………………………… 104. Outing to a mountainous resort with no good company coming along is not as desirable as staying at home. 一〇五、无技*苦 多技*劳…………………………………… 105. Those with no skill are most hardworking and utterly exhausted, those with multiple skills. 一〇六、才士不妨泛驾 诤臣岂合模棱………………………… 106. A man of talent may well roam the world at will, but a court official in submitting admonitions is not allowed to speak in an equivocal way. 一〇七、宁为薄幸狂夫 不作厚颜君子………………………… 107. Rather be a frivolous maniac than a shameless hypocrite. 一〇八、魑魅满前 笑著阮家无鬼论…………………………… 108. When everywhere are seenthe ones who appear as sinister as the ghosts, I can't help pouring ridicule on the viewpoint of non-existence of ghosts. 一〇九、至音不合众 至宝不同众好…………………………… 109. Music played to its extreme is hard for all to appreciate; treasures of the supreme class are difficult for all to appraise. 一一〇、世人白昼寐语…………………………………………… 110.People love to repeat at daytime what they talked about in dreams. 一一一、拨开世上尘氛消却心中鄙吝………………………… 111.Turn away the turmoil and confusion from without and expel the sordidness and stinginess from within. 一一二、才子安心草舍 佳人适意蓬门………………………… 112. A talented scholar is he who is willing to reside in a thatched hut; a virtuous beauty is she who is content to be the daughter-in-law of a humble family. 一一三、喜传语者 不可与语…………………………………… 113. Do not speak your mind to those who are keenly fond of gossip. 一一四、不留昨日之非 不执今日之是………………………… 114. What was wrong yesterday should not be retained; what is correct today may not be held too fast. 一一五、玄奇之疾 医以平易…………………………………… 115.To be unassuming and amiable is a remedy for the flaw in resorting to novelty. 一一六、人常想病时 则尘心便减……………………………… 116. Frequently reflect on the hard time of being ill, and one willmoderate his desire for material gains. 一一七、恩爱吾之仇也…………………………………………… 117. The affair of man and woman is my enemy. 一一八、人生善读书 享世间清福……………………………… 118.The person who has books and time to readenjoys leisurely happiness in life. 一一九、古人不掩瑕瑜 今人难知真伪………………………… 119. The ancients never concealed their defects while the moderns are like antiques you can never tell real from false. 一二〇、以忍制己情 以恕制人情……………………………… 120. Restrain the desires of our own and tolerate the inveterate habits of others. 一二一、随遇而安 何不清闲…………………………………… 121. A leisurely life will be assured if one can adapthimself to the circumstances. 一二二、浮云有常情 流水多浓旨……………………………… 122. Floating clouds are more understandable than human affairs and running waters more affectionate than human feelings. 一二三、贫士肯济人 闹场能笃学……………………………… 123.A poor scholar who is ready to lend a helping hand can concentrate on study in the hubbub. 一二四、了心自了事 逃世应逃名……………………………… 124. To eliminate a concern is to bring an end to the thing concerned; to renounce the world is to expel the desire for fame from within. 一二五、风流得意 鬼胜顽仙…………………………………… 125.An unconventional talented ghostprevails over a stubborn immortal. 一二六、不因人言而悟 不因外境而得………………………… 126. Realization obtained through others' reminding and interest aroused by exterior causes are always not constant. 一二七、简淡出豪杰 忠孝成神仙……………………………… 127.To be a hero, one should start with ordinariness; to be a deity, one should start with loyaltyand filialness. 一二八、浇花种树 道人魔障…………………………………… 128. The hobby to water flowers and plant trees is at last a barrier in the heart set by a monster. 一二九、天下之灵 千古如新…………………………………… 129. The spirit of the world will remain as ever fresh as it has been. 一三〇、人生有三乐阅经会友云游…………………………… 130. Reading Buddhist scriptures, entertaining friends and outing to roam the world are the three great pleasures in life. 一三一、眼里无点灰尘 方可读书千卷………………………… 131.Only by keeping your eyes away from dust can you read a thousand books as you will. 一三二、不作风波于世上………………………………………… 132. One won't be worried if one does nothing to trouble the world. 一三三、无事不乐而忧 是一座活地狱………………………… 133. Worrying while nothing has happened makes people live in hell. 一三四、必出世者 方能入世…………………………………… 134. Before traveling in the mundane world one must first make up his mind to transcend it. 一三五、人有一字不识而多诗意………………………………… 135.There are people who can't read a word and yet can give utterances full of poetic flavor. 一三六、眉上几分愁 且去观棋酌酒…………………………… 136. When you arein bad mood, go and watch a chess game, or go and have a sip. 一三七、得心上本来 方可言了心……………………………… 137. Only when recognizing the character of one's own nature can one understand the essence of one's own heart. 一三八、调性谱情 功在其法……………………………………… 138.To adjust your temperament and adaptyourself to the circumstances well depend on the methods to apply. 一三九、好茶涤烦 好酒消忧…………………………………… 139. A good tea can get rid of vexed thoughts while a good wine can dissolve the gloom in the heart. 一四〇、破除烦恼木鱼声 见澈性灵优钵影…………………… 140.To get rid of worries, go and listen to the sound of wooden clappers; to penetrate the human nature, go and have a look at the green lotus. 一四一、太闲生恶业 太清类俗情……………………………… 141. Too leisurely a life makes one loose in behavior; too self-contained a deed begets poor taste. 一四二、灵丹一粒 点化俗情…………………………………… 142. A pure and clear mind helps to get rid of vulgarity. 一四三、妖冶成泉下骷髅 功名是梦中蝴蝶…………………… 143. Beauty can never last and merits are illusive. 一四四、独坐禅房 意揖达摩…………………………………… 144. Sit alone in the Buddhist abode to gaze at The Budhidharma Facing to the Wall Painting. 一四五、以正敛放 以趣通板…………………………………… 145. Restrain yourself with uprightness and release yourself with interest. 一四六、疑善信恶 满腔杀机…………………………………… 146. Suspect when aware of philanthropic act andbelieve when told of wrongdoings, — these are the signs of a dark psychology. 一四七、能脱俗便是奇 不合污便是清………………………… 147. Rising above vulgarity is out of the ordinary; never associating with evil elements is unsullied. 一四八、君子尽心利济 即此便是立命………………………… 148. A gentleman establishes his worth and estate by helping others wholeheartedly. 一四九、读史耐讹字 闲居耐俗汉……………………………… 149. To read historical booksone has to endure the misspelling words; to live a leisurely life one has to endure the mean fellows. 一五〇、声色娱情 何若净几明窗……………………………… 150. Seeking pleasures in sensual entertainment is not as good as living a clean, tidy life in peace and ease. 一五一、心上无事好快活 何必情欲乃为乐…………………… 151. Enjoy yourself while you may, and you will be happy right off. Why take love affairs as the sole happiness! 一五二、兴来醉倒 机息忘怀…………………………………… 152. Drink till drunk when your spirits run high;forget the plots and schemes to keepyour heart at ease. 一五三、烦恼之场 何种不有…………………………………… 153.In the fair of vexations,there are variousvexations. 一五四、休便休去 了时无了…………………………………… 154. Rest while you may, or you will have no time to do so even if you want to. 一五五、意亦甚适 梦亦同趣…………………………………… 155. Even in their dreams the good companions are also temperamentally compatible. 一五六、业净成慧眼 无物到茅庵……………………………… 156.Remove the sinful intents, and you will gain insight; banish the material desires, and you will refine yourself even in a thatched hut. 一五七、犬吠鸡鸣 恍似云中世界……………………………… 157. By listening tothe dogs' barking and cocks' crowing, one will feel as if roaming in a cloudy wonderland. 一五八、异士未必在山泽………………………………………… 158. The eccentric persons may not dwell in the place among the mountains and rivers. 一五九、可爱之人可怜 可恶之人可惜………………………… 159. All the darlings are worthy to be cherished; all the hatefuls only deserve to be regretted. 一六〇、急之不白 操之不从…………………………………… 160. There are things one cannot make clear in a hurry and persons who cannot follow what is instructed. 一六一、比上不足 比下有余…………………………………… 161. Worse off than some, better off than many. 一六二、俭为贤德 贫是美称…………………………………… 162.To be willing to live a frugal life is a good virtue; to be content with poverty is a good fame. 一六三、唤醒梦中之梦 窥见身外之身………………………… 163. Wake up from a fancy and stay sober, and one will perceive the essence of human nature. 一六四、打透生死关参破名利场……………………………… 164. See through the causes of life and death and penetrate the vanity of fame and wealth. 一六五、一笔写出 便是作手…………………………………… 165.A good poet can finish in one breath a poem depicting the landscape before the eye and the appeal in the heart. 一六六、隐逸林中无荣辱………………………………………… 166. A man who lives as a hermit gives no thought to the personal honor and disgrace. 一六七、皮囊速坏 神识常存…………………………………… 167. Human bodies are easy to decay while the power of human intelligence will ever exist. 一六八、闻谤勿怒 见誉勿喜…………………………………… 168.Don't be angry when slandered, nor be complacent when adulated. 一六九、人胜我无害 我胜人非福……………………………… 169. To me, it's neither a hurt if somebody else is one-up on me, nor a blessing if I one-upman somebody else. 一七〇、闭门是深山 读书有净土……………………………… 170. To take a self-reflection, there is no need to go into the mountains; to read books, no need to find a quiet place. 一七一、欲见圣人气象 必须胸中洁净………………………… 171. To see the dignified bearing of a sage,one should first make his own heart pure and clear. 一七二、成名每在穷苦日………………………………………… 172. It often follows that one makes a name for himself when caught in dire straits. 一七三、让利精于取利…………………………………………… 173.Surrendering some profits deserved is cleverer than keepingthem. 一七四、求福速祸泰然得福…………………………………… 174.A calm manner at a crisis turns bad fortune into good. 一七五、看书不可拘泥旧说……………………………………… 175.In reading a book, one should not confine himself to the existing theories. 一七六、但识琴中趣 何劳弦上音……………………………… 176.If you can tell the entertainment in the lute, is there a need to labor your fingers over the strings? 一七七、出一言解之 是无量功德……………………………… 177. It's an immeasurable merit to forward a suggestion to see others through their difficulties. 一七八、伶人代古人 似今人为文……………………………… 178. The actors and actresses play the ancients in the way the modern writers create their writings. 一七九、闲有余日 正可学问…………………………………… 179. Unoccupied times are the right opportunity for learning and consultation. 一八〇、简傲不可谓高 阿谀不可谓谦………………………… 180. Acting with arrogance cannot be regarded as dignity; licking others' boots cannot be regarded as modesty. 一八一、丹青乃无言之诗 诗句乃有言之画…………………… 181. Painting is speechless poetry, poetry is a talking painting. 一八二、云霞为侣伴 轻松为心知……………………………… 182.The floating clouds are my companion and the green pines my confidant. 一八三、耳目宽则天地窄………………………………………… 183. Too many desires of the ears and eyes make the heaven and earth narrow. 一八四、江水汨汨 疑有湘灵…………………………………… 184. The murmuring stream raisesone up to believe that there are goddesses in the water picking the strings. 一八五、有书癖而无剪裁 徒号书橱…………………………… 185. One who has a hobby to collect books but does not know how to make a professional selection is only a bookcase. 一八六、鸟啼花落 有会于心…………………………………… 186. The crying of birds and the falling of flowers are pleasant to a knowing heart. 一八七、山峦之胜 妙于天成…………………………………… 187. The attraction of a mountain is mostly brought forth by Nature. 一八八、清闲无事 坐卧随心…………………………………… 188. Those unoccupied and having nothing to do are enabled to sit or sleep at will. 一八九、舞蝶游蜂 落花飞絮…………………………………… 189. Full of imagination are the dancing butterflies and roaming bees as well as the fallen petals and flying catkins. 一九〇、鸟栖高枝 士隐岩穴…………………………………… 190.Birds like to perch on high branches while hermits prefer to dwell in the cave. 一九一、混迹尘中 高视物外…………………………………… 191. See beyond the material world while going through its hubbub. 一九二、五夜鸡鸣一觉睡醒…………………………………… 192. The crows of a cock early in the morning wake me up from a deep sleep. 一九三、取凉于扇汲水于井…………………………………… 193. A fan fetches cool; well water quenches thirst. 一九四、飞凌缥缈 坐看氤氲…………………………………… 194. Set your mind in the world of illusions by sittingyourself to watch the mists, gathering and dispersing.