- ISBN：9787308204033
- 装帧：一般胶版纸
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 开本：其他
- 页数：292
- 出版时间：2020-10-01
- 条形码：9787308204033 ; 978-7-308-20403-3
内容简介
本书稿是针对汉西两种语言名词性派生词的首篇研究，其中基于语料库的方法及对西班牙语各个词缀能产性的穷尽性量化分析也是首例。主要从认知语言学和对比语言学视角出发，基于语料库运用定量定性分析方法对汉语、西班牙语中名词性派生词从形态特点、语义特点、词根词性选择等方面出发利用具体数据量化每个词缀能产性、语义分布及其派生词的语义透明度等级。此外利用认知语言学概念物化及转喻理论分析对比汉西名词性派生词构词理据、构词思维、语义色彩表达倾向及词根词性选择规律。很后，基于以上对比结果，对派生词词汇教学提出教学建议：1）注重对派生词内部结构的分析，通过掌握构词规律推测词义；2）利用语义地图对各词缀主要语义进行归纳总结以提高学生记忆效率；3）与汉语名词性派生词进行对比，促进词汇学习中的正迁移，避免负迁移。
目录
作者简介
左雅，1989年3月出生，现任职于浙江大学外语学院亚欧语系西班牙语专业。2018年7月博士毕业于西班牙马德里康普顿斯大学语言学专业，主要从事语言对比、西班牙语词法学、语料库翻译学研究。在国内外重要期刊发表文章十余篇，其中包括SSCI、CSSCI，出版专著一部。主持省级重点项目一项、中央高校科研专项项目两项。参与教育部青年项目两项。
-
安徒生童话精选
¥13.6¥40.0 -
地心游记(纯英文)/床头灯英语.3000词读物
¥5.7¥15.8 -
Sons and Lovers
¥8.1¥26.0 -
你往何处去
¥11.2¥33.0 -
小妇人(纯英文)/床头灯英语.3000词读物
¥4.7¥15.8 -
流浪地球刘慈欣
¥16.7¥62.0 -
了不起的盖茨比(纯英文)/床头灯英语.3000词读物
¥4.2¥12.8 -
茶花女
¥3.7¥12.0 -
方法论
¥3.3¥9.5 -
本杰明:富兰克林自传
¥4.2¥13.5 -
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
¥6.3¥14.0 -
命案目睹记
¥14.5¥33.8 -
城堡
¥12.0¥26.0 -
THE GREAT GATSBY-了不起的盖茨比
¥5.0¥16.8 -
巴黎圣母院
¥4.7¥15.5 -
最新英汉百科图解词典-升级版
¥131.0¥168.0 -
沉思录
¥9.7¥21.0 -
英诗选译-孙大雨译文集-(英汉对照)
¥14.0¥36.0 -
考研英语背单词20个词根词缀
¥1.2¥3.2 -
英文疑难详解续篇
¥30.6¥45.0
