包邮东阳木雕文化(汉英双语)

1星价 ¥17.0 (3.4折)

2星价￥17.0 定价￥50.0

作者：冯俏君顾益宇

出版社：浙江工商大学出版社

本类榜单：艺术

分类：艺术 > 绘画

温馨提示：5折以下图书主要为出版社尾货，大部分为全新（有塑封/无塑封），个别图书品相8-9成新、切口有划线标记、光盘等附件不全详细品相说明>>

暂无评论

图文详情

ISBN：9787517847090
装帧：一般胶版纸
册数：暂无
重量：暂无
开本：16开
页数：244
出版时间：2022-09-01
条形码：9787517847090 ; 978-7-5178-4709-0

内容简介

本书以英汉对照的形式介绍东阳木雕文化。本书分为三部分，首先从浙江省非遗文化走出国门、东阳木雕国际化、东阳木雕汉英双语教学改革深化三个维度出发，论证普及这一地方特色的必然性、有效性；其次，以东阳木雕文本翻译汉英语料库为依据，重点分析东阳木雕关键词汇、短文汉英对译情况，介绍与适合特色翻译的策略和方法，增强本书的可读性。

第—章东阳木雕文化汉英双语普及的意义
一、浙江省非物质文化遗产走出国门的必需
二、东阳木雕文化国际化的必需
三、东阳木雕汉英双语教学改革深化的必需
第二章东阳木雕文化文本翻译
一、东阳木雕文化词汇翻译
二、东阳木雕文化篇章翻译
第三章常用翻译法在东阳木雕文化汉英语料库中的应用
一、东阳木雕文化汉英语料库简单词汇的翻译
二、东阳木雕文化汉英语料库复杂语汇的翻译
三、东阳木雕文化汉英语料库篇章的翻译
四、小结
第四章东阳木雕文化汉英语料库构建意义和使用说明
一、东阳木雕文化汉英语料库构建意义
二、东阳木雕文化汉英语料库使用说明

展开全部