暂无评论
图文详情
- ISBN：9787560776453
- 装帧：一般胶版纸
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 开本：23cm
- 页数：225页
- 出版时间：2022-09-01
- 条形码：9787560776453 ; 978-7-5607-7645-3
内容简介
本书采取实证主义研究法，对以Viki网站为代表的翻译和传播中国影视剧的互联网网站和网络虚拟社区展开研究，通过定量和定性分析，探讨互联网媒介下中国影视剧海外传播的主要渠道、途径和模式，粉丝翻译类型及其特点，以及中国影视剧在粉丝社区的传播效果以及接受情况，以此归纳出粉丝翻译的特征及其在影视和跨文化传播中的作用，为思考和解决中国文化“走出去”提供借鉴和可行性方案。
目录
**章 导论
一、研究背景和对象
二、研究内容和问题
三、研究意义和创新价值
四、本书框架
第二章 文献综述
一、视听翻译
二、粉丝翻译
三、中国影视剧境外传播与研究
第三章 理论基础和研究设计
一、理论基础
二、研究设计
第四章 中国影视剧粉丝翻译传播渠道、途径与模式
一、中国影视剧翻译与传播渠道
二、中国影视剧互联网粉丝传播途径
三、中国影视剧粉丝翻译与传播模式
……
一、研究背景和对象
二、研究内容和问题
三、研究意义和创新价值
四、本书框架
第二章 文献综述
一、视听翻译
二、粉丝翻译
三、中国影视剧境外传播与研究
第三章 理论基础和研究设计
一、理论基础
二、研究设计
第四章 中国影视剧粉丝翻译传播渠道、途径与模式
一、中国影视剧翻译与传播渠道
二、中国影视剧互联网粉丝传播途径
三、中国影视剧粉丝翻译与传播模式
……
展开全部
本类五星书
浏览历史
本类畅销
-
齐白石草虫册页精品-经典画库
¥10.6¥30.0 -
数码摄影用光和色彩从入门到精通
¥23.5¥69.0 -
艺术教育
¥8.8¥26.0 -
中国画在西方:66幅海外馆藏珍品
¥20.7¥58.0 -
纯艺术--欧洲电影(原始冲动影像视觉的内在张力)
¥10.7¥29.8 -
中国书画题跋字典
¥23.1¥68.0 -
北宋 徽宗真书墨迹-人美书谱--天卷
¥17.7¥49.0 -
张大千国画精品-经典画库
¥9.1¥30.0 -
齐白石国画山水精品-经典画库
¥11.7¥30.0 -
硬笔卷-楷书名家临帖入门
¥4.8¥13.0 -
虚静声希-音乐品鉴的乐趣
¥14.4¥35.0 -
赵孟頫书《胆巴碑》临写与创作
¥11.5¥35.0 -
中国工艺美术史修订本
¥18.4¥58.0 -
齐白石山水册页精品-经典画库
¥9.1¥30.0 -
世界美术名作二十讲
¥13.0¥25.0 -
钢笔行书通用汉字7000
¥6.1¥13.0 -
花卉图案-经典图案资料汇编
¥7.5¥22.0 -
在好莱坞图谋不轨:伯顿谈伯顿(八品)
¥15.9¥49.8 -
水彩私绘堂:爱的魔法汤
¥39.2¥49.0 -
艺用造型解剖学
¥11.9¥35.0
