暂无评论
图文详情
- ISBN：9787205107352
- 装帧：一般胶版纸
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 开本：16开
- 页数：210
- 出版时间：2023-05-01
- 条形码：9787205107352 ; 978-7-205-10735-2
内容简介
本书分为三部分。**部分为原版通释，介绍恩格斯写作《论住宅问题》的历史背景和创作经历、《论住宅问题》的基本内容以及《论住宅问题》各语种的译介和出版情况；第二部分为译本考释，介绍克莱门斯·帕尔梅·杜德译介《论住宅问题》的历史背景和译者个人的生平，介绍杜德译本的出版发行情况和国际影响，并将杜德译本同其他几种版本进行对照来考察杜德译本的基本状况；第三部分为译文考证，通过对比德文、英文、中文多个版本的《论住宅问题》的用词用句，考察杜德译本的独到之处和缺憾之处。
目录
总序
导言
《论住宅问题》原版通释
一、写作背景
二、基本内容
三、出版与传播情况
《论住宅问题》英文版杜德译本考释
一、译介背景
二、译者介绍
三、译本出版传播与版本比较
《论住宅问题》英文版杜德译本译文考证
一、重要术语对照
二、译文校释
三、观点疏正
结语
参考文献
原版书影印
后记
展开全部
本类五星书
浏览历史
本类畅销
-
2025读书月阅读盲盒——我独钟意命运角落的人
¥42.3¥168.0 -
2025读书月阅读盲盒——经常作案的朋友都知道
¥42.3¥168.0 -
阅读是一座随身携带的避难所
¥15.8¥39.0 -
2025读书月阅读盲盒——你以为你以为的就是你以为的吗？
¥42.3¥168.0 -
生死场
¥8.6¥36.0 -
东京梦华录
¥17.6¥46.0 -
给青年的十二封信
¥6.3¥15.0 -
1984-插图珍藏版
¥11.3¥29.8 -
我从未如此眷恋人间
¥16.9¥49.8 -
林徽因讲建筑
¥11.9¥29.0 -
我的哲学之师叔本华
¥13.5¥39.0 -
悉达多
¥14.3¥28.0 -
大宋宰相王安石
¥18.6¥55.0 -
她们
¥17.3¥46.8 -
莫言的奇奇怪怪故事集
¥22.2¥59.9 -
我的心曾悲伤七次
¥9.0¥25.0 -
见字如面
¥15.9¥49.8 -
茶，汤和好天气
¥10.1¥28.0 -
女性生存战争
¥24.4¥66.0 -
知识分子的幽灵
¥12.9¥39.8
