- ISBN:9787516236819
- 装帧:一般胶版纸
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 开本:16开
- 页数:376
- 出版时间:2024-08-01
- 条形码:9787516236819 ; 978-7-5162-3681-9
内容简介
《法律英语读写教程》旨在提供一套系统、全面、实用的学习资源,以培养学生用英语进行法学专业知识学习、从事涉外法律业务和法治传播的能力为目的。
本教材全一册,共16个单元,每个单元包括课文A和课文B阅读、词汇、练习、法律语言、法律写作、案例研习、法律谚语与法律幽默等部分。本教材除了介绍英美法律制度及案例外,又特别提供了中国法院的一些典型案例,这些案例反映了中国法律在解决具体问题时的方法和原则。在学习中,可对中国和英美法律制度的司法实践进行对比分析,在培养学生了解英美法律体系的同时,使他们更加深入地理解中国法律制度的实际运作和司法实践。
目录
作者简介
刘艳萍,法学博士,中国政法大学外语学院教授。英国语言与文学学士,应用语言学硕士,法学第二学士学位,美国天普大学法律硕士,中国政法大学法学博士。全球化时代犯罪与刑法国际论坛秘书处主任、全国译协法律翻译委员会理事。曾任中华人民共和国驻米兰总领馆一秘(2016-2019)。 主要研究方向为:法律英语、法律翻译、普通法法律体系、美国法、刑法等。独著和参著及出版译著33余部;在国内外核心报刊、杂志发表及翻译学术论文60余篇。主编与参编法律英语教材10余部,代表著《法律英语听说教程》、《法律英语读写教程》、《法律硕士英语教程》及研究生英语教程《法律英语》等。 田力男,北京外国语大学语言学与应用语言学硕士,中国政法大学法学博士,第十四届北京市高等学校教学名师,北京市高等学校优秀专业课主讲教师。现任中国政法大学外国语学院教授、副院长。兼任全国译协法律翻译委员会副主任兼秘书长、中国法律外语教学与测试研究会常务理事、中国英汉语比较研究会法律语言学专业委员会常务理事、中国法学会法治文化研究会理事、北京市朝阳区人民法院涉外审判智库专家等。 研究领域包括法律语言、法律翻译、法治文化、法律英语教学。发表学术论文及译文30余篇,主编与参编法律英语类教材6部,主持国社科中华学术外译、国家经典翻译项目、国家智库、省部级及横向项目10余项。
-
电气作业安全应急技术
¥19.0¥25.0 -
鲁迅地图-解读平常人鲁迅
¥21.6¥48.0 -
照进角落的光-行走在远古到中世纪的医学
¥38.7¥58.0 -
脑力大侦探·口算
¥14.0¥20.0 -
住在影子里的女孩
¥10.0¥25.8 -
五味坊 吃出漂亮好气色
¥20.2¥35.0 -
西方原版教材与经典读物写给学生的世界地理:A CHILD’S GEOGRAPHY OF THE WORLD英文版
¥26.9¥39.8 -
乡村振兴战略下湖北省农产品流通效率提升的机制与路径研究
¥42.6¥66.0 -
仙人掌拥抱生命图画书 小可爱安娜第一辑(全五本)
¥46.7¥75.0 -
聆听-与一只鸟相遇的最好方式
¥16.3¥45.0
-
中华人民共和国民法典 64开特种纸 红皮烫金版
¥7.8¥18.0 -
国富论:“现代经济学之父”亚当·斯密的传世名作
¥11.6¥38.0 -
中华人民共和国民法典
¥10.9¥28.0 -
民法典
¥20.7¥42.0 -
法律常识一本全
¥11.1¥38.0 -
中华人民共和国宪法
¥2.7¥4.0 -
中国文化与中国法系:陈顾远法律史论集
¥31.8¥44.0 -
中华人民共和国民法典注释本(第四版 根据民法典婚姻家庭编司法解释(二)全新修订)
¥34.3¥68.0 -
要件审判九步法
¥31.6¥45.0 -
从司法为民到大众司法:陕甘宁边区大众化司法制度研究(1937-1949)(增订本)
¥32.7¥88.0 -
人人都该懂的法庭科学
¥22.0¥59.9 -
活的法律:那些永恒的法史瞬间
¥15.0¥39.0 -
人民法院案例选 2024年 第4辑 总第194辑
¥33.3¥66.0 -
法律的悖论
¥28.4¥49.8 -
法律的悖论(签章版)
¥32.4¥49.8 -
中华人民共和国劳动法
¥3.2¥4.0 -
正义的回响
¥33.4¥49.8 -
刑事审判参考·总第128辑(2021.4)
¥22.8¥68.0 -
法律的概念(第三版)(法理学与法哲学领域的经典著作,法学入门必读佳作)
¥61.8¥78.0 -
洞穴奇案
¥22.3¥56.0