甜蜜“湘”村:菖蒲塘村的小康路(英文)

Chapter One A Transformative Decade: Changputang Village's Path to Happiness and Prosperity Reaping happiness by growing fruit A pathfinder in rural revitalization A beautiful and harmonious countryside A happy life as sweet as fruit Chapter Two Leading Figures in Rural Revitalization Wang Anquan: a pioneer leading the villagers toward a prosperous life Tang Jinsheng: the first secretary's "recipe of village governance\\" Teng Jianping: committed to helping the villagers live a better life Tian Rubing: working together to build a prosperous and safe countryside Tian Xiaojun: an incredible story from a farmer to an entrepreneur Liang Licheng: transformation from a poor farmer to a successful rural entrepreneur Deng Zhicheng: a graduate student dispatched to Changputang Village Chapter Three Leveraging Technology to Grow Tastier Fruits Ding Qingging: a self-taught expert Wang Rencai: "special bond” with Changputang Village Tian Xiangqun: grafting offers a distinctive path towards a prosperous life Tian Maohua: applying science and technology and exploring the market Lei Zhíping: “golden scissors” of a tough woman Chapter Four Bringing Fruit from Farm to Market Xiang Lili: making e-commerce a calling card of Changputang Village Zhou Zuhui: leveraging science and technology to advance rural revitalization Fruit farming creates a sweet, new life Opening a new chapter of economic development Chapter Five Retaining Rural Origins Liang Lijun: creating a happy life on the feld Li Xia: attracting customers with Miao ethnic culture and retaining them with superb services Feishui Valley: a wonderland that has helped create an economic miracle