光秃秃的树枝上面覆满美丽的树叶
2015年的时候，曾经读过新蕾出版社2007年出版的《尼瑙克山探险》。 日前拿起这本《怪兽山》，读了两页，突然觉得很熟悉，查阅豆瓣才发现，其实这就是《尼瑙克山探险》，而且译者相同，只是改名了罢了。实际上，2005年、2007年新蕾社两次出版《尼瑙克山探险》，二十一世纪出版社2014年、2022年以《怪兽上》书名出版，2015年以《尼瑙克山探险》出版，该书已经出过5版了。 虽然按原书名，译为《尼瑙克山探险》更符合原书名，不过我觉得译为《怪兽山》其实更适当。 《尼瑙克山探险》的书名无疑给人一个这是一本少儿探险类书籍的印象。然而通读该书，探险成分其实在书中很少，也不是作者所要表达的。当伊甘发现怪兽山的秘密，自以为成为杀死怪兽的英雄，人们却并不这样看。书中借蜡烛商的口说，“尽管大家都说无法爬上山，可我还是认为很有可能已经有不少人爬到山顶去亲眼看过了。我敢打赌，他们没有一个能在山顶发现什么东西，但是怪兽仍然待在山顶。你又能期望什么呢？难道怪兽会正好出现你的面前，和你握手吗？肯定不会。它有它自己的生活方式，不会被人发现的。”蜡烛商满足地总结道：“它都在那里待了一千年了，下一个千年还会在那儿待着的。” 奥特叔叔的一首诗也许才是书中的主题： 我拜访了一位国王， 身边有一个白痴。 国王情绪很低落， 他学了四十年的知识。 那个白痴很快乐， 他连自己的名字都不会写。 但白痴会唱好多首歌儿， 唱出来都是一个调儿。 白痴很快乐，国王却不快乐， 那么请你告诉我： 国王和白痴， 哪一个更愚蠢，那一个更明智？ 也许书前的话更概括： 事实是光秃秃的树枝， 上面覆满了美丽的树叶，那是 我们的梦想 从这一点上说，这本童书内容看似简单，其实内涵的思想却非同寻常。非同寻常，当然就是很有意思。 与新蕾版相比，本书没有了章节，用“爪印”图代替了分章；没有新蕾版浓浓教学味的前言、教学设计、书评；全书排版舒适，用纸讲究。
品相非常新
品相非常新。纸质好。黑白插图。大字大行。薄本，一百一十六页。
听说这套书，是从时代广场的蟋蟀开始，于是就买了很多
光秃秃的树枝上面覆满美丽的树叶
2015年的时候，曾经读过新蕾出版社2007年出版的《尼瑙克山探险》。 日前拿起这本《怪兽山》，读了两页，突然觉得很熟悉，查阅豆瓣才发现，其实这就是《尼瑙克山探险》，而且译者相同，只是改名了罢了。实际上，2005年、2007年新蕾社两次出版《尼瑙克山探险》，二十一世纪出版社2014年、2022年以《怪兽上》书名出版，2015年以《尼瑙克山探险》出版，该书已经出过5版了。 虽然按原书名，译为《尼瑙克山探险》更符合原书名，不过我觉得译为《怪兽山》其实更适当。 《尼瑙克山探险》的书名无疑给人一个这是一本少儿探险类书籍的印象。然而通读该书，探险成分其实在书中很少，也不是作者所要表达的。当伊甘发现怪兽山的秘密，自以为成为杀死怪兽的英雄，人们却并不这样看。书中借蜡烛商的口说，“尽管大家都说无法爬上山，可我还是认为很有可能已经有不少人爬到山顶去亲眼看过了。我敢打赌，他们没有一个能在山顶发现什么东西，但是怪兽仍然待在山顶。你又能期望什么呢？难道怪兽会正好出现你的面前，和你握手吗？肯定不会。它有它自己的生活方式，不会被人发现的。”蜡烛商满足地总结道：“它都在那里待了一千年了，下一个千年还会在那儿待着的。” 奥特叔叔的一首诗也许才是书中的主题： 我拜访了一位国王， 身边有一个白痴。 国王情绪很低落， 他学了四十年的知识。 那个白痴很快乐， 他连自己的名字都不会写。 但白痴会唱好多首歌儿， 唱出来都是一个调儿。 白痴很快乐，国王却不快乐， 那么请你告诉我： 国王和白痴， 哪一个更愚蠢，那一个更明智？ 也许书前的话更概括： 事实是光秃秃的树枝， 上面覆满了美丽的树叶，那是 我们的梦想 从这一点上说，这本童书内容看似简单，其实内涵的思想却非同寻常。非同寻常，当然就是很有意思。 与新蕾版相比，本书没有了章节，用“爪印”图代替了分章；没有新蕾版浓浓教学味的前言、教学设计、书评；全书排版舒适，用纸讲究。
品相非常新
品相非常新。纸质好。黑白插图。大字大行。薄本，一百一十六页。
听说这套书，是从时代广场的蟋蟀开始，于是就买了很多