收录莎士比亚经典历史剧《亨利八世》、英国戏剧家谢立丹的喜剧作品《情敌》、以及美国诗人戴立波代表作《我的国家》。

本书是杨周翰作品集之一，收先生的译著三种，两部戏和一首长诗。