血肉重于观念的劳伦斯
作为20世纪初最重要的英语作家,劳伦斯创作了不少散文作品(不包括小说)。国内出版的劳伦斯散文作品,主要有花城出版社1988年推出的姚暨荣译本《性与可爱》,包括47篇;黑马(毕冰宾)1991年在漓江出版社出版劳伦斯散文译本《灵与肉的剖白》,其后选译不断,2018年在四川文艺出版社推出两册本《d.h.劳伦斯非虚构作品集》,包括劳伦斯散文作品(非虚构作品)62篇。这可能是国内集中劳伦斯散文作品最多的选集了。 作为《d.h.劳伦斯非虚构作品集》之一的《小说何以重要》,收录文章29篇,主要是文学批评与画论。 作为选集,本书选录范围可谓广泛。文学批评部分收录了《劳伦斯论美国名著》12篇中的8篇、《论哈代》中的两章以及对托马斯·曼的《死于威尼斯》、维尔迦、威尔斯《威廉·克里索德的世界》第一卷、黛莱达、高尔斯华绥的文学评论,更有纵论小说的《关于小说》、《小说何以重要》、《道德与小说》、《小说与感情》、《小说之未来》,可以说,这一部分系统的阐发了劳伦斯的小说观血肉重于观念的人生观,并将其小说观念用于具体的文学批评,生动、鲜活、犀利,闪烁着异常明亮的思想火花(思想?劳伦斯大概会唾弃吧)。 画论部分收入四篇文章,其中《直觉与绘画》实际上是劳伦斯绘画集自序,阐发了劳伦斯对绘画艺术的观念:直觉,直觉,直觉,只凭着直觉,人就可以真正地意识到他人活生生的实体世界。这与劳伦斯的文学观念一脉相承。 书中《弗洛伊德之精神分析与道德》一文,选自于劳伦斯1921年发表的论文《精神分析与无意识》,是劳伦斯对弗洛伊德精神分析学说的研究与批评。 读完全书,还是为劳伦斯对文学的激情、对文学批评的激情所感染。在这些激情的批评中,充沛的是劳伦斯的勃勃生机,是对文学、对人生的真诚,如书友季米所评:文风直白尖锐,见解独到深刻。 全书编排分为美国经典文学论、文学批评\画论两部分,似可商榷。其实美国经典文学论理应属于文学批评的重要组成部分,如此划分有点不类。而且,文学批评\画论部分包括了劳伦斯所写两篇序言《乔治的复活》、《人民剧场》,对作家作品的批评中间插入了论文《弗洛伊德之精神分析与道德》及小说纵论,将对威尔斯、黛莱达、高尔斯华绥的文学批评与维尔迦等的评论隔开,也显得很怪异。小说纵论的几篇排列次序也大可商榷。查《唇齿相依论男女》卷,收录了《书之孽》及劳伦斯序言,也不尽合理。如果能够将论文《弗洛伊德之精神分析与道德》移至《唇齿相依论男女》卷,将《书之孽》及劳伦斯序言与序言《乔治的复活》、《人民剧场》并列归入本卷,相信阅读效果更好吧。 四川文艺出版社这一套书采用精装,用纸厚挺,质量相当好。
小说家写文学评论,算是另一种的作品安利。
小说家看小说,有意思。
劳伦斯对美国文化与精神的探讨之作,值得阅读,价格便宜
血肉重于观念的劳伦斯
作为20世纪初最重要的英语作家,劳伦斯创作了不少散文作品(不包括小说)。国内出版的劳伦斯散文作品,主要有花城出版社1988年推出的姚暨荣译本《性与可爱》,包括47篇;黑马(毕冰宾)1991年在漓江出版社出版劳伦斯散文译本《灵与肉的剖白》,其后选译不断,2018年在四川文艺出版社推出两册本《d.h.劳伦斯非虚构作品集》,包括劳伦斯散文作品(非虚构作品)62篇。这可能是国内集中劳伦斯散文作品最多的选集了。 作为《d.h.劳伦斯非虚构作品集》之一的《小说何以重要》,收录文章29篇,主要是文学批评与画论。 作为选集,本书选录范围可谓广泛。文学批评部分收录了《劳伦斯论美国名著》12篇中的8篇、《论哈代》中的两章以及对托马斯·曼的《死于威尼斯》、维尔迦、威尔斯《威廉·克里索德的世界》第一卷、黛莱达、高尔斯华绥的文学评论,更有纵论小说的《关于小说》、《小说何以重要》、《道德与小说》、《小说与感情》、《小说之未来》,可以说,这一部分系统的阐发了劳伦斯的小说观血肉重于观念的人生观,并将其小说观念用于具体的文学批评,生动、鲜活、犀利,闪烁着异常明亮的思想火花(思想?劳伦斯大概会唾弃吧)。 画论部分收入四篇文章,其中《直觉与绘画》实际上是劳伦斯绘画集自序,阐发了劳伦斯对绘画艺术的观念:直觉,直觉,直觉,只凭着直觉,人就可以真正地意识到他人活生生的实体世界。这与劳伦斯的文学观念一脉相承。 书中《弗洛伊德之精神分析与道德》一文,选自于劳伦斯1921年发表的论文《精神分析与无意识》,是劳伦斯对弗洛伊德精神分析学说的研究与批评。 读完全书,还是为劳伦斯对文学的激情、对文学批评的激情所感染。在这些激情的批评中,充沛的是劳伦斯的勃勃生机,是对文学、对人生的真诚,如书友季米所评:文风直白尖锐,见解独到深刻。 全书编排分为美国经典文学论、文学批评\画论两部分,似可商榷。其实美国经典文学论理应属于文学批评的重要组成部分,如此划分有点不类。而且,文学批评\画论部分包括了劳伦斯所写两篇序言《乔治的复活》、《人民剧场》,对作家作品的批评中间插入了论文《弗洛伊德之精神分析与道德》及小说纵论,将对威尔斯、黛莱达、高尔斯华绥的文学批评与维尔迦等的评论隔开,也显得很怪异。小说纵论的几篇排列次序也大可商榷。查《唇齿相依论男女》卷,收录了《书之孽》及劳伦斯序言,也不尽合理。如果能够将论文《弗洛伊德之精神分析与道德》移至《唇齿相依论男女》卷,将《书之孽》及劳伦斯序言与序言《乔治的复活》、《人民剧场》并列归入本卷,相信阅读效果更好吧。 四川文艺出版社这一套书采用精装,用纸厚挺,质量相当好。
小说家写文学评论,算是另一种的作品安利。
小说家看小说,有意思。
劳伦斯对美国文化与精神的探讨之作,值得阅读,价格便宜