很经典的书
以前看觉得只是些精巧小句,后来再看反倒觉得有些妙意
再收一本泰戈尔诗集,真的好喜欢他的诗
和《飞鸟集》同版本,很不错!
封面好看,还没看,中图网的书,好好淘淘,好东西不少,价格还便宜,包装也可以,目前没有包装破损的
每一小节先英后中,方便对照;字体比较小,但编排看着蛮舒服
拿到手啦!书的完好度是可以肯定的!不过这版的译本我不是很有感觉,各花各有各花香吧
哈哈哈,感觉我买书都在看封面了,这本也是封面吸引了我,真的很美的封面,书也很新很好,推荐给大家
泰戈尔强,更佩服译者
外语诗歌,要想贴合意境,翻译信雅达是真的让人钦佩。我外语水平不高,这本书留着慢慢肯英文原文,书里的中文翻译我只能说太强了。顶!!!
很经典的书
以前看觉得只是些精巧小句,后来再看反倒觉得有些妙意
再收一本泰戈尔诗集,真的好喜欢他的诗
和《飞鸟集》同版本,很不错!
封面好看,还没看,中图网的书,好好淘淘,好东西不少,价格还便宜,包装也可以,目前没有包装破损的
每一小节先英后中,方便对照;字体比较小,但编排看着蛮舒服
拿到手啦!书的完好度是可以肯定的!不过这版的译本我不是很有感觉,各花各有各花香吧
哈哈哈,感觉我买书都在看封面了,这本也是封面吸引了我,真的很美的封面,书也很新很好,推荐给大家
泰戈尔强,更佩服译者
外语诗歌,要想贴合意境,翻译信雅达是真的让人钦佩。我外语水平不高,这本书留着慢慢肯英文原文,书里的中文翻译我只能说太强了。顶!!!