内容无趣。作者罗列了很多与猫有关的作品,但对其中的绝大部分都没有详加说明,只简单提及一点创作故事和猫艺术形象的变革。整本书看下来80%的内容是作品名+作者名+作者简介,不适合亚洲文化环境的读者阅读。 排版有问题。插图多与文字无关甚至干扰信息流,而符合内容的配图要翻很多页才能看到,有的配图甚至只有文字描述没有展示。 译者水平不够。词序混乱,歧义肆虐,还存在翻译错误。 作为一本简史,这本书非常失职。再好的装帧设计和营销包装都不能掩盖这一点。 本身2星,泛黄纸页和珍藏文献加一星。
内容无趣。作者罗列了很多与猫有关的作品,但对其中的绝大部分都没有详加说明,只简单提及一点创作故事和猫艺术形象的变革。整本书看下来80%的内容是作品名+作者名+作者简介,不适合亚洲文化环境的读者阅读。 排版有问题。插图多与文字无关甚至干扰信息流,而符合内容的配图要翻很多页才能看到,有的配图甚至只有文字描述没有展示。 译者水平不够。词序混乱,歧义肆虐,还存在翻译错误。 作为一本简史,这本书非常失职。再好的装帧设计和营销包装都不能掩盖这一点。 本身2星,泛黄纸页和珍藏文献加一星。