全注全译温病条辨

本书特色

★ 16开平装，贵州教育出版社出版

★ 吴鞠通是一位杰出的中医温病学家。他对中医学的贡献，在于对中医立法上的革新和理论上的完善

★ 以清代嘉庆癸酉年问心堂藏版《温病条辨》为底本

★ 各篇原文之前列有简短的“内容简介”，以提示该篇的主要内容，书后还附有方剂索引，以方便读者使用

　　《温病条辨》以三焦辨证为主干，前后贯穿解释温病全程辨治，同时参以仲景六经辨证、刘河问温热病机、叶天士卫气营血辨证及吴又可。《温疫论》等诸说，析理至微，病机甚明，治之有方。后世医家谓其为“治温病必看之书”， “是书一出，大江南北三时感冒取则有凭焉”。时至今日仍是学习、研究温病学和指导温病临床的重要著作。 

内容简介

《温病条辨》是清代著名医家吴鞠通经过多年的努力，采辑历代医家的著述，结合他自己的临床经验编写而成的一本温病学专著。
全书以三焦为纲，病名为目，共计265条，208方。以三焦理论阐明温病发生发展的三个阶段及生理病理间的关系，以“始上焦，终下焦”概括温病传变的规律，同时提出了“治上焦如羽、治中焦如衡、治下焦如权”的温病不同阶段的治疗原则，从而建立了一整套理法方药齐备的三焦辨证纲领，完善了温病学的理论体系。
该书具有很高的理论价值和实践意义，对临床具有重大的指导作用。刊行后一直受到后世的推崇和重视，被誉为“温病之津梁”，是中医重要的典籍之一，也是学习温病学的必读之书。

节选

相关资料

3.少有保守智谦详吴鞠通虽承师于前人，但少有保守思想，例如在《伤寒论》研究方面，吴鞠通指出：“方氏立风伤卫，寒伤营，风寒两伤营卫，吾不敢谓即仲景之本来面目；然欲使后学眉目清楚，不为无见。如柯氏之所序，亦未必即仲景之心法，而高于方氏也。其删改原文处，多逞臆说，不若方氏之纯正矣；且方氏创通大义，其功不可没也。喻氏、高氏、柯氏，三子之于方氏，补偏救弊，其卓识妙语，不无可取，而独恶其自高己见，各立门户，务掩前人之善耳。后之学者，其各以明道济世为急，毋以争名竟胜为心，民生幸甚。”（《温病条辨·杂说·伤寒注论》）这种“一分为二”的评价前人，取其长处的客观态度，是吴鞠通少有保守思想的表现。吴鞠通乃一代名医，不论在理论上，还是在临证方面都卓有成就。但他总保持着谦虚谨慎的作风。如在《温病条辨·自序》中云：“瑭隗不敏，未敢自信，恐以救人之心，获欺人之罪，转相仿效，至于无穷，罪何自赎哉！”说明吴鞠通临证之谨慎，以及深怕误人之良苦用心。他还正确地认识到，温病学说的确立，是经历几代人共同努力的结果。“诸贤如木工钻眼，已至九分，瑭特透此一分，作圆满会耳，非敢谓高过前贤也。”（《温病条辨·凡例》）又谓：“未始非叔和有以肇其端，东垣、河间、安道、又可、嘉言、天士宏其议，而瑭得以善其后也。”（《温病条辨·上焦篇》第1条）对《温病条辨》文中诸条、诸证及诸方，都具体说明出处。这样客观地对待前人和他人的成就，非明道济世之人，是难以办到的。吴鞠通对于自己用心血撰著《温病条辨》的态度，也是值得后人学习的。他认为，“是书之出，实出于不得已。因世之医温病者，毫无尺度，人之死于温病者，不可胜计。无论先达后学，有能择其弊窦，补其未备，瑭将感之如师资之恩。”又云：“是所望于后之达土贤人，补其不逮，诚不敢自谓尽善尽美也。”（《温病条辨·凡例》）由此可见吴鞠通欢迎批评的耿耿诚心。“故本论摭拾其大概，粗定规模，俾学者有路可寻，精妙甚多，不及备录。”（《温病条辨·上焦篇》）又云：“愚之学，实不足以著书，是编之作，补苴罅漏而已。”（《温病条辨·解儿难》）像吴鞠通这样正确对待自己著作的为数不多。

作者简介

　　清代著名医家吴鞠通，名瑭，字配珩，鞠通乃其号，江苏淮阴人，生于公元1758年，卒于1836年。吴鞠通对于医学注重钻研《内经》《伤寒论》等经典著作，博采历代医家之长，勤于实践，勇于创新，医名大震，成就卓著。吴鞠通对温病研究深刻，创温病三 焦辨证理论体系，被后世誉为清代温病四大家之一。

　　其生平主要著作有《温病条辨》《医医病书》和《吴鞠通医案》。

主编简介

　　李长秦，女，现年55岁、湖北竹山县人。1979年毕业于陕西中医学院医疗系，1983年全国温病学高级师资班结业，1998年第四军医大学传染病学及流行病学习结业。毕业留校后一直从事不同专业本科生、研究生的《温病学》、《传染病学》、《中医内科学》等课程的教学、科研及临床工作，

　　孙守才，男54岁，中医临床基础教授，现任陕西中医学院温病教研室主任，陕西省中医学会肝胆委员会副主任委员。1975年陕西中医学院医疗专业毕业，大学本科学历。1975南京中医药大不和1993年中国中医研究院结业。从事中医温病学、中医内科学及传染病学教学，科研三十年，长期从事中医内科临床工作，主要研究方向为：中医药干预脏器纤维人的实验与临床研究。发表论文30余篇，出版著作15部。获得陕西省中医药科技进步二等奖一项，三等奖一项；陕西省科技进步二等奖一项，主持并结题省部级科研项目3项，正承担厅级科研项目2项，从1997年起指导并招收硕士研究生，已毕业3届4人，现在校两届4名。