包邮大河:赛珍珠中国故事集(签名本)

本书特色

★48开平装，宁夏人民出版社出版

★赛珍珠，美国文学史上同时获得过诺贝尔文学奖和普利策小说奖的作家，也是马识途、汪曾祺、许渊冲等一代名家大师青年时期必读的作家

★透过本书看赛珍珠笔下的吾国与吾民，在1949年之前的热爱与忧愁、苦难与拯救

★跨文化视野中的中国女性形象，讴歌中国女性勇敢与智慧的赞歌

★我早年阅读并仰慕的名家包括海明威、加缪及赛珍珠。——2016年诺贝尔文学奖得主鲍勃·迪伦

★赛珍珠是自13世纪的马可·波罗以来，*能让西方了解中国的作家。——美国历史学家詹姆斯·C. 汤姆森

本书是赛珍珠中短篇名作的全新译本，大部分篇目为首次译介到国内。收入的10篇小说，创作于20世纪30至40年代，正是赛珍珠创作的巅峰时期，其中：《大河》可视为长篇小说《大地》的姐妹篇；《游击妈妈》把中国妇女的勇敢与智慧展现得淋漓极致；《贫瘠的春天》曾入选西南联大英文教材并居首篇；《荷叶边》《宾尼先生的下午》把殖民者的吝啬与虚伪刻画得入木三分；《他的国，他的家》《佛的脸》《老虎!老虎!》是对中外民众抵抗日本侵略者的热诚讴歌。

内容简介

《大河：赛珍珠中国故事集》是赛珍珠中短篇名作的全新译本，大部分篇目为首次译介到国内。收入的10篇小说，创作于20世纪30至40年代，正是赛珍珠创作的巅峰时期，其中：《大河》可视为长篇小说《大地》的姐妹篇；《游击妈妈》把中国妇女的勇敢与智慧展现得淋漓极致；《贫瘠的春天》曾入选西南联大英文教材并居首篇；《荷叶边》《宾尼先生的下午》把殖民者的吝啬与虚伪刻画得入木三分；《他的国，他的家》《佛的脸》《老虎!老虎!》是对中外民众抵抗日本侵略者的热诚讴歌。

节选

作者简介

赛珍珠（1892—1973），美国文学史上同时获得过诺贝尔文学奖和普利策小说奖的伟大作家，作品被译成逾145种语言。1938年因长篇小说《大地》“对中国农民的丰富、宽厚、史诗般的描述”获得诺贝尔文学奖。

幼年随传教士父母侨居中国镇江、南京等地，在中国生活近40年，视中国为故乡。同情并支持中国人民的抗日战争。曾在南京金陵大学、中央大学教授英语。翻译有《水浒》等中国文学经典。

1922年开始文学创作，一生都在书写中国故事。《大河：赛珍珠中国故事集》是赛珍珠中短篇名作的全新译本，大部分篇目为首次译介到国内。收入的10篇小说，创作于20世纪30至40年代，正是赛珍珠创作的巅峰时期，其中：《大河》可视为长篇小说《大地》的姐妹篇；《游击妈妈》把中国妇女的勇敢与智慧展现得淋漓极致；《贫瘠的春天》曾入选西南联大英文教材并居首篇；《荷叶边》《宾尼先生的下午》把殖民者的吝啬与虚伪刻画得入木三分；《他的国，他的家》《佛的脸》《老虎!老虎!》是对中外民众抵抗日本侵略者的热诚讴歌。

范童心，旅居欧美多年，游历世界60多个国家，多次参与组织各国文化活动，从事英语、西班牙语口译、笔译工作10余年，现为墨西哥新莱昂州自治大学语言教师。译有小说《心归故里》《出售幻觉》《流亡者的梦》，儿童绘本《沉默的老虎写诗歌》《呼唤大海》等。