世界少年经典文学丛书-海豹历险记

　　一只鼩鼱从墙脚边上的洞里面探出她的尖鼻子来。“嘿！圆圆的一轮明月！这正是打猎的好时机啊！”这只生着长胡须的鼩鼱一边说着，一边走出了洞外，在周围东窜西窜，兜了三个圈子，跑到一边去了。她跑遍每一个僻静的角落，在园子里面昆虫集中的地方猎取食物。　　一只灰黑颜色的飞蛾躲在一朵合拢了的百合花萼上面。一只鼹鼠走出他的地下宫殿，呼吸着新鲜空气。稍远的地方传来了癞蛤蟆像吹笛子一样的叫声。　　可是，请看这里吧，你们之前可曾经看见过这么讨人喜欢的东西吗？五只刺猬娃娃，跟在妈妈的背后歪歪扭扭地走了过来。他们的身上长着光滑的刺儿，他们的小嘴撅起来，眼睛里流露出顽皮的神色。　　我熟悉这些怪而有趣的小动物，我可以给你们介绍，这是妈妈和她的五个孩子们。刺猬妈妈的名字叫做刺刺，五个小娃娃的名字叫做针针、荆荆、钉钉、棘棘还有箭箭。每天晚上的时候，总可以看到他们在园子里面跨着快速的小步子，寻食，嬉戏，寻欢作乐。　　单是看看他们就已经够有趣了。但是，假如你们够了解他们，那就还要更有趣得多呢。我是明白他们的话的，我小的时候就养过一只小刺猾，尽管他的身上有刺，但我还是常常地去抚摸他，所以，他就把刺猬的语言教给我了。这是一种十分难懂的语言，不过假如你们肯十二分用功地去学习，还是会懂的。　　感谢我多年之前的小伙伴——小刺猬，因为他已经教给了我刺猬的语言，因此我现在能把这些十分有趣的小东西们所讲的话，翻译给你来听。　　……