包邮走近中国:汉英对照本:灿烂历史文化:Splendid history and culture

　　《走近中国：灿烂历史文化（汉英对照本）》：　　周代（前1046-前256）的开国君主周武王，姓姬，名发。他的祖先古公直（dan）父曾定居周原（今陕西岐山、扶风北部），家族在此兴旺，便以“周”为国号，建都镐京（今陕西长安以西）。公元前770年，周幽王荒淫无道，宠信美女褒姒，废掉王后和太子，王后的父亲申侯联合西北犬戎部族攻杀幽王。幽王的儿子、周平王迁都洛邑（今河南洛阳），史称“平王东迁”。史学家把东迁前称为“西周”，东迁后称为“东周”。“东周”习惯上分为“春秋”和“战国”两个时期：现一般以周平王元年（前770）到周敬王四十四年（前476）为“春秋”时期；这以后到秦灭六国的公元前221年，为“战国”时期。经历37世，公元前256年被秦国所灭。共790年。　　秦代（前221-前206）是中国历史上**个封建集权国家，建都咸阳（今属陕西），开国君主是秦始皇，姓赢，名政。经历2世，公元前206年被汉所灭。共15年。　　汉代分“西汉”和“东汉”两个时期：“西汉”（前206-24）的开国君主是汉高祖刘邦，字季。建都长安（今陕西西安附近），经历15世。共230年。“东汉”（25-220）的开国君主是汉光武帝刘秀。建都洛阳（今属河南），经历13世，共195年，公元220年被三国的魏国取代。汉代共425年。　　三国包括魏、蜀、吴三个国家。魏（220-265）的开国君主是魏文帝曹丕，经历5世；蜀（221-263）的开国君主是昭烈帝刘备，经历2世；吴（222-280）的开国君主是吴大帝孙权，经历4世。三国共60年，公元280年被晋国统一。　　晋代包括“西晋”和“东晋”两个时期：“西晋”（265-317）的开国君主是晋武帝司马炎，建都洛阳，经历4世，共51年。公元316年，被北方匈奴建立的汉国所灭；“东晋”（317-420）的开国君主是晋元帝司马睿（rui），建都建康（今江苏南京），经历11世，共103年，公元420年被刘裕取代。晋代共154年。　　从公元420年东晋灭亡，到公元589年隋统一中国的170年间，中国历史上形成南北对峙的局面，史称“南北朝”时期（420-589）。　　隋代（581-618）的开国君主是隋文帝杨坚，公元581年取代北周称帝，两年后在大兴（今陕西西安）建都；6年后灭陈，统一全国。经历2世，共37年。公元618年被唐所灭。　　唐代（618-907）的开国君主是唐高祖李渊，建都长安（今陕西西安附近）。经历20世，共289年。公元907年被后梁朱温所灭。　　从公元907年朱温灭唐，建立后唐开始，到公元979年宋太祖赵匡胤灭北汉，长达70多年的时间里，中国经历了“五代十国”时期。　　宋代分“北宋”和“南宋”两个时期。“北宋”（960-1127）的开国君主是宋太祖赵匡胤.建都开封（今属河南）。经历9世，共167年。公元1127年被北方金人所灭。“南宋”（1127-1279）的开国君主是宋高宗赵构，建都临安（今浙江杭州）。经历9世，共152年。公元1279年被元所灭。宋代共约320年。元代（1271-1368）的开国君主是元世祖忽必烈，建都大都（今北京）。经历10世，共97年。公元1368年被明所灭。　　明代（1368-1644）的开国君主是明太祖朱元璋，建都南京（今属江苏）。公元1421年，明成祖朱棣（di）迁都北京。经历16世，共276年。公元1644年被清所灭。　　清代（1644-1911）的开创人是女真族首领努尔哈赤，于公元1616年建立后金政权。公元1636年皇太极即皇帝位，改国号为“清”。在公元1644年灭了明朝后，清世祖顺治皇帝人关，定都北京。从顺治起，经历10世，共257年。公元1911年被孙中山等领导的辛亥革命推翻，结束了中国两千多年的封建专制统治。　　中华民国（1912-1949），1911年（清光绪三年）10月10日，在湖北武昌爆发了反对清政府的中国资产阶级民主主义革命，这一年是中国旧历辛亥年，史称“辛亥革命”。孙中山于当年12月回国，经17省代表会议推举为临时大总统。1912年1月1日在南京宣誓就职，成立中华民国临时政府。2月12日，清帝被迫宣告退位。1949年10月1日，中华人民共和国成立，中华民国在大陆结束。　　……