布朗神父探案全集:花园谜案

侦探、窃贼与布朗神父

布朗神父的探案故事，最早似乎是在冯亦代编选的《七分钟的夜》中读到《断剑》。《断剑》中布朗神父与伙伴走在夜里的荒野之地，周围景色不断变换，神父徐徐地讲述着断剑的故事，这个关于背叛的故事，惊心动魄，却充满人性的善恶，虽然不长，却令人印象深刻。 之后读过中国少年儿童出版社的《布朗神父探案故事》，包括17篇故事，印象也不错。 读这本《布朗神父探案集》第一册，印象却很有些不同。 作为切斯特顿所著布朗神父探案集的第一册，收录了12篇故事，其中9篇涉及弗朗博。在第一篇《蓝宝石十字架》中，巴黎警察局长追踪大盗弗朗博，而弗朗博却被布朗神父缠上；在第二篇《花园谜案》中，巴黎警察局长却以杀人并自杀收场。第三篇《神秘的脚步声》里，弗朗博盗取银餐具，再次与布朗神父相遇，落荒而逃；第四篇《飞星》讲述了弗朗博的最后一次作案。之后的《隐身人》、《伯爵生死之谜》、《怪异的形状》、《萨拉丁亲王的罪孽》、《太阳神的眼睛》、《断剑的启示》六篇中，弗朗博作为执业侦探，实际上成为布朗神父的华生医生了。 这些故事中，侦探与窃贼，身份的转换形成人物形象的反转，警察局长成了杀人犯，而大盗却成了执业侦探，人生实在是多变。 当然，因为这里有布朗神父。 布朗神父对案件的推理，建基于对人性的深刻体察，建基于长期布道过程中听取的大量忏悔，建基于对天主教的坚信。实际上，这些故事中时时透出来自圣经的影响，“该隐”之类表述也时有出现。 有意思的是，《花园迷案》与《天主的锤子》两篇，表述却是同一个观念，一个源于圣经的观念。按圣经的说法，两个谋杀其实都源于人的自大与骄傲，巴黎警察局长瓦朗坦如此，助理牧师威尔弗雷德同样如此，他们都觉得自己有权决定别人的生死。 无疑，切斯特顿对宗教有非常深入的研究，三联书店基督教经典译丛先后出版他的《回到正统》、《异教徒》、《方济各传 阿奎那传》。

神父是心证派侦探的代表人员，非常经典。