名家名译 名家推荐:新探案记
温馨提示:5折以下图书主要为出版社尾货,大部分为全新(有塑封/无塑封),个别图书品相8-9成新、切口有划线标记、光盘等附件不全详细品相说明>>
- ISBN:9787565834103
- 装帧:一般胶版纸
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 开本:16开
- 页数:184
- 出版时间:2018-03-01
- 条形码:9787565834103 ; 978-7-5658-3410-3
本书特色
★阅读好的翻译作品,使我又一次相信,和作品的交流旱在它被翻译过来之前就进行过,也许使用了语言,也许就在一个深夜,我的灵魂,或者作品的灵魂,骤然照耀过对方。 ——冯秋子 ★经典有足够的理由得到敬重,而非敬而远之。以平常心进入大师们的构造世界,调动我们的人生经验进行隐秘地交流,日常生活会在某些瞬间被反复照亮。 ——陈东捷 ★在生命中,每个人都无法摆脱衰老、疾病和死亡的困扰,只有通过阅读经典,与伟大的心灵对话,才能走向成熟,才能抵御虚无和孤独。 ——宗仁发 ★眼前的世界是摇晃的,一去不返的,只有书里的世界是稳定的,可以看清楚的,并且是可以一次次重返的。文字或者图书,是我们栖息的精神家园。读书,读好书,就是进入美好的世界。 ——格致
内容简介
阿瑟·柯南·道尔(1859-1930),英国杰出的侦探小说家、剧作家,毕业于爱丁堡医科大学,行医10余年,收入仅能维持生活,后撰写侦探小说。 道尔9岁时就被送入耶稣预备学校学习,当他在1875年离开学校时道尔已经对天主教产生厌恶情绪,而成为一名不可知论者。1876年至1881年间柯南·道尔在爱丁堡大学学习医学,毕业后作为一名随船医生前往西非海岸,1882年回国后在普利茅斯开业行医。 不过他行医并不太顺利,在此期间开始写作。在搬到南海城后,他才开始花更多的时间在写作上。道尔的**部重要作品是发表在《1887年比顿圣诞年刊》的侦探小说《血字的研究》,该部小说的主角就是之后名声大噪的夏洛克·福尔摩斯。 1891年11月在一封道尔给母亲的信中写道,“我考虑杀掉福尔摩斯……把他干掉,一了百了。他占据了我太多的时间。”1893年12月在《*后一案》中,道尔让福尔摩斯和他的死敌莫里亚蒂教授一起葬身莱辛巴赫瀑布。但是小说的结局令读者们非常不满,那些喜欢福尔摩斯的读者很气愤,经常去他家干砸玻璃的一类事。 这使得道尔*终又让福尔摩斯重新“复活”,在1903年道尔发表了《空屋》,使福尔摩斯死里逃生。道尔一生一共写了56篇短篇侦探小说以及4部中篇侦探小说,全部以福尔摩斯为主角。 故事的主要发生在1878年至1907年间,故事是以1914年为背景。这些故事中两个是以福尔摩斯口吻写成,还有两个以第三人称写成,其余都是医生华生的叙述。 柯南·道尔作品经典的侦探小说《福尔摩斯探案全集》,包括《冒险追踪记》系列、《回忆录》系列、《归来探案记》系列、《*后致意》系列、《新探案》系列、《血字的研究》《恐怖谷》《巴斯克维尔的猎犬》《四签名》。 《新探案记(名家名译)》中的作品谴责了各种犯罪和不道德行为,宣扬善恶有报和法网难逃的思想,在普通公众中引起心理共鸣。福尔摩斯作为一个文学形象已经深入人心。作品虽然缺乏深刻的、真正的社会意义,但是由于作品合乎逻辑,情节惊险,引人入胜,结构起伏跌宕,人物形象鲜明,涉及当时英国社会现实,以至风靡欧洲,在世界上有广泛的影响。
目录
皮肤变白的士兵
王冠宝石案
三角墙山庄疑案
三个同姓人
雷森桥之谜
爬行人
狮鬃毛
戴面纱的房客
肖斯科姆别墅
已退休的颜料商
节选
《新探案记(名家名译)》: 我看完信后,福尔摩斯就用眼睛盯着我,说道“喔,朋友,你不要用这样的眼光看着我,我们俩心里想的都是同一个答案,是的,我愿意帮助我这位主顾。” “嗯,詹姆斯爵士在交际圈里可不简单呀!” “你对詹姆斯爵士知道得不少,我或许比你知道得更多,他*擅长处理那些不可见人的丑事,很多棘手的问题他都能够解决。例如哈姆夫特遗嘱案,他处理得非常好。他经历丰富,办事果断,口才也很不错,他也算得上是一个厉害的人物了。现在他写这封求助信给我,我想他可能真遇上了他解决不了的事情。”福尔摩斯说到这里,问我:“华生,我希望你能够再次做我的搭档,怎么样呢?” “我很愿意为你做点事情!” “我真高兴。好吧,我们赶快回家去做迎接他的准备吧!” 我们从浴室里出来后,便分手了。我先回到了我在安侯街的住所,然后在4时的时候赶到了贝克街。詹姆斯爵士在4时30分准时赶到了。詹姆斯爵士性格豁达,头比较大,整个人看起来很有精神,说话的声音也很有磁性,非常清晰。他的眼睛很大,一闪一闪的,无论怎么看都是一个非常聪明果断的人。他穿着很华丽的大衣,头顶上的礼帽也有棱有角的,一尘不染,里面的衬衫非常合身,他的领结装束得非常工整,他的皮鞋擦得锃亮。 “你好,华生医生,很高兴在这里见到你。”詹姆斯爵士很有礼貌地跟我打了一个招呼。接着,他对福尔摩斯说:“尊敬的福尔摩斯先生,我想你不会不理这件事的。这件事情的后果将会非常严重。你要知道我们的敌人是一个什么坏事都干过的恶魔。” 福尔摩斯一边听他声色俱厉地讲,一边拿起自己的烟斗点燃,慢慢地说:“这个家伙这么可恶,我倒想会会他,他叫什么名字?” “格洛纳男爵这个可恶的名字想必你不曾忘记吧?” “嗯,就是那个在奥地利杀了人后至今还未归案的家伙吗?” 詹姆斯爵士立刻哈哈大笑起来,他似乎心情好多了,眼神也不再那么忧虑了,他笑着说:“不愧是神探,什么事情都瞒不了你!我尊敬的福尔摩斯先生,你不会怀疑他曾经的罪行吧?” “我非常乐意做这些在别人眼里看起来很无聊的事情。在维也纳大案发生后,连不懂事的小孩都知道是格洛纳干的,因为他们的家人每天都会不厌其烦地在他们的耳朵边讲述这起大案。遗憾的是让这个可恨的家伙逃过了法律的惩罚。还有那个大峡谷的案子,他的妻子他也敢杀,除了这样的人,再也找不到其他人干如此凶残的事了。此时此刻他来到了英国吧,他又干了犯法的事情吗?看来,我确实应该会一会他了。” “福尔摩斯先生,一开始我就告诉了你,这次他要干的事情后果是不堪设想的,任何人都会指责他快要丧尽天良了。我想我的委托人现在的处境是多么值得任何一个有良知的人同情啊!” “我说句不该说的话,你的委托人是谁呢?” 詹姆斯爵士被福尔摩斯这么一问,眼神又忧虑了起来,他停了停,想了想然后才说:“对不起,福尔摩斯先生,你知道的,我只是他的代表,他的身份我是不会告诉你的,但是我向你保证,我们这样做,绝对不是为了便于做什么犯法乱纪的事情,一时之间也很难向你解释清楚,请你原谅。事成之后,你将会得到一笔不小的报酬。” “等等,我的朋友,我并不是看重你们的酬劳,假如我连我的主顾是谁都不知道的话,我是不会去调查这起案子的。希望你能够明白我的苦衷和难处,我尊敬的詹姆斯爵士。” “但是,我早已答应了他,不会透露他的真实身份,你这分明是在故意刁难我。我再次向你保证,这起案子绝对是正义战胜邪恶的。我的委托人是受害者,我们没有违法乱纪。假如你知道这里面的原因,我想你一定会全力以赴去调查这件案子的。” ……
作者简介
阿瑟·柯南·道尔(1859-1930),生于苏格兰爱丁堡,因为成功塑造了侦探人物歌洛克·福尔摩斯而成为侦探小说历史上重要的作家之一,堪称侦探悬疑小说的鼻祖。代表作有《福尔摩斯探案集》。他还写过《失落的世界》等多部其他类型小说,其作品涉及科幻、悬疑、历史小说、爱情小说、戏剧和诗歌等。 柯南·道尔对侦探小说的贡献是巨大的,其小说的故事结构、推理手法和奇巧构思都给该类题材小说树立了典范,是当之无愧的文学大师,他将侦探小说推向了一个崭新的时代。《福尔摩斯探案全集》开辟了侦探小说历史“黄金时代”的不朽经典,风靡全世界,是历史上受读者推索的侦探小说。
-
穿鞋子的猫-法国童话集
¥4.8¥13.8 -
超级英雄典藏故事集
¥20.6¥98.0 -
山海经
¥22.4¥68.0 -
汉字百讲
¥21.8¥68.0 -
小王子
¥4.5¥15.0 -
颠倒的一天
¥12.8¥39.0 -
中国民间故事
¥9.4¥22.8 -
简笔画10000例
¥15.5¥49.8 -
小时候就在想的事(八品)
¥12.6¥39.5 -
今天要去动物园/那行童书
¥16.7¥49.0 -
格列佛游记/世界经典童话绘本
¥5.4¥15.0 -
诗词的故事典藏版(九品)
¥5.1¥19.8 -
写给孩子的趣味逻辑学
¥13.7¥38.0 -
中华姓氏地图
¥14.2¥59.8 -
尼尔斯骑鹅旅行记-亲近文学大师阅读世界经典-全译本
¥11.9¥36.0 -
怎样写作文-大师教我学知识
¥10.5¥25.0 -
会发光的小狮子:《恐龙世界奇遇记》
¥14.0¥52.0 -
101个趣味模块-101种创意游戏
¥13.2¥33.5 -
慢悠悠的压路车(八品)
¥14.4¥45.0 -
好慢好慢的毛毛虫公交车+甜甜圈逃跑啦
¥21.1¥78.0