海天译丛新郎的婚纱

婚礼在洛克城堡的市政厅举行。弗朗兹找了两个证婚人，索菲觉得他应该找两个基地的同事，但被他以婚礼是私人的事情为理由拒绝了（他应该是有办法的，毕竟他有一周假期）。婚礼当天，两个看上去相互认识的五十几岁的男人在市政厅的台阶上等待他们，态度生硬地与索菲握了手，只跟弗朗兹点了点头。市长助理把他们请进婚礼大厅，发现他们只有四个人时，便问道：“只有四位？”然后咬了咬嘴唇，貌似打算尽快结束仪式。　　“只要她做好自己的工作就可以了。”弗朗兹说。　　军人的语言。　　他本来可以穿军装的，却选择了便装，所以即使在结婚当天，索菲也没有见过他穿军装的样子。索菲给自己买了一条很显身材的印花长裙。几天前，弗朗兹给她看了自己母亲的婚纱，虽然已经很旧，却让索菲着迷：质感非常好的平纹细纱，像雪一样洁白，简约中透出奢华的品质。婚纱的个别部位颜色略深，好像有过污渍。很明显，弗朗兹刻意隐瞒了什么。索菲很奇怪他为什么要留着这件婚纱。他回答说，“其实我也不知道为什么，我应该扔掉这件旧东西。”嘴上虽然这么说，他还是把它挂在了走廊的衣柜里，这让索菲觉得好笑。从市政厅出来，弗朗兹把相机交给其中一位证婚人，简单说明了使用方法，“接下来，按这里就可以了……”索菲不情愿地跟他肩并肩在市政厅门前的台阶上拍了照。之后，他跟两个证婚人走远了。索菲转过身，因为不想看到给钱的场面，“毕竟这也是一场婚礼……”她傻傻地想。　　……