- ISBN:9787307217454
- 装帧:一般胶版纸
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 开本:其他
- 页数:176
- 出版时间:2020-11-01
- 条形码:9787307217454 ; 978-7-307-21745-4
内容简介
本书为“‘十三五’翻译专业本科生系列教材”中的一个分册。全书由三个部分组成。部分为口译笔记法的基本理论问题,主要回答了为什么要口译记笔记,笔记记什么,笔记怎么记,口译笔记符号有什么特点等问题。第二部分为短交传段落,共有14个主题的109个段落。第三部分为长交传段落,共有8个专题的51个段落。为了让学生学习时有参照和借鉴,每个段落都配有参考的口译笔记和参考译文,重要的笔记符号次出现的时候也注有解释,方便学生更高效地掌握口译笔记法,进而为交替传译打下扎实的基础。总体来说,本书对本科生、口译工作者学习口译笔记法的技巧和实战训练,提高英汉、汉英口译的水平有极大地帮助。
目录
作者简介
罗菁,女,翻译学博士,现为武汉大学外语学院青年骨干教师。曾赴明德学院蒙特雷国际研究院访学、英国剑桥大学进修。2010年获得全国首届同声传译大赛一等奖,2016年获得湖北省青年教师讲课比赛一等奖。
-
大学英语听说教程1智慧版
¥30.7¥55.9 -
全新版大学高阶英语:3:3:长篇阅读智慧教程:Reading longer texts
¥29.4¥42.0 -
理解当代中国--汉英翻译教程
¥42.0¥60.0 -
大学跨文化英语阅读教程1学生用书
¥31.5¥45.0 -
新一代大学英语综合教程:2:基础篇
¥37.0¥52.9 -
大学跨文化英语阅读教程:4:4:学生用书:Students book
¥33.6¥48.0 -
柯林斯COBUILD英语语法丛书:连词
¥24.9¥35.0 -
21世纪大学英语(S版)综合练习:1
¥20.3¥29.0 -
柯林斯COBUILD英语语法丛书:易混淆词
¥33.6¥48.0 -
大学体验英语综合教程 提高目标 上册 第四版
¥37.8¥54.0 -
分类速记英语单词4000个(口袋本)
¥6.5¥10.0 -
大学英语阅读与翻译进阶教程(下册)
¥21.1¥49.0 -
新视野大学英语(第三版)读写教程.2
¥22.5¥45.9 -
巧记英语单词
¥9.0¥28.0 -
前景实用英语2
¥22.4¥52.0 -
E时代大学英语:4:视听说教程
¥21.9¥39.8 -
培生高级英语语法 速查口袋本
¥28.4¥40.0 -
大学英语综合练习-(二)
¥13.1¥26.8 -
实用大学英语语法教程
¥34.3¥49.0 -
新视野大学英语(第三版)读写教程:思政智慧版
¥34.3¥69.9