伊莎贝尔·阿连德作品集日本情人/伊莎贝尔·阿连德作品集

在为阿尔玛·贝拉斯科工作一年之后，伊莉娜**次怀疑这个女人有一个情人，但她不敢太在意这件事，直到过了一段时间，她不得不将它告诉了赛斯。起初，在赛斯开始让她染上悬疑和好奇的恶习之前，她从来没有想过要去窥探阿尔玛。她一点点进入了她的隐私，而她们两个人却全都对此毫无所觉。她有情人这个想法是在她整理那些从海崖的房子里一点点搬过来的箱子，以及看到阿尔玛房间里一个男人的照片时渐渐成形的，那张照片装在一个银色相框里，阿尔玛自己会定期用抛光布擦拭它。还有一张小一些的照片上是她的家人，它被摆在客厅里，除此之外公寓中就再没有别的照片了。这一点引起了伊莉娜的注意，因为拉克之家的其他住户身边都环绕着很多照片，那是一种陪伴。阿尔玛只对她说那是一位儿时的朋友。仅有的几次，她鼓起勇气多问了一句，对方就岔开了话题，但她从她嘴里套出来，他的名字叫福田一命，是日本人，而且是客厅里那幅古怪的画的作者。那上面画的是一片忧伤的风景，雪和灰色的天空，阴暗的单层建筑，电线杆和电线，还有唯一生命的痕迹——一只黑色的飞鸟。伊莉娜不明白，为什么阿尔玛会从贝拉斯科家族数量众多的藏画里选择这样一幅压抑的画来装饰自己的住处。照片里的福田一命是一个看不出年纪的男人，他像在提问那样歪着头。他的眼睛是眯着的，因为他面朝太阳，但他的目光却坦荡而直接；他性感的厚嘴唇上噙着一丝隐约的微笑，头发又直又多。伊莉娜感到这张脸对她有一种无情的吸引力，就好像在召唤她或是试图告诉她一件重要的事。独自在公寓里时她总是盯着他看，以至于她开始想象福田一命的整个身体，赋予他人格，为他创造了一个生命：他的脊背很健壮，性格孤僻，感情内敛，饱受折磨。阿尔玛拒绝谈论他这件事加剧了她想要了解他的欲望。她在箱子里找到了这个男人的另一张照片，是跟阿尔玛在海滩上拍的，两个人的裤腿都卷了起来，手里拿着拖鞋，站在水里，笑着去推对方。这对男女在沙子上嬉戏的态度暗示着爱情和亲密关系。她猜他们独自在那里，于是请某个人，一个过路的陌生人，拍下了这张拍立得。伊莉娜推断，如果一命差不多是阿尔玛的年纪，他现在可能已经有八十多岁了，但她丝毫不怀疑如果她见到他，她能认出他来。只有一命才有可能是阿尔玛诡异行为的原因。