走向新建筑

内容简介

本书阐述了建筑大师勒柯布西耶的机械美学理论，以及有关工业、经济、形能的关系，“批量生产精神”等观点。柯布西耶从1920年起，在其主编的《新精神》杂志上连续文，提倡建筑的革新，民化、工业能化的道路，提倡相应的新的建筑美学，这些论文汇集为《走向新建筑》一书。

前言

批量生产的住宅 一个伟大的时始。 存在着一种新精神。 工业，就像奔向终点的洪水那样奔腾翻涌，它为我们带来了适应于这个被新精神激励着的新时代的新工具。 经济法则强制性地支配着我们的行为和思想。 住宅问题是一个时代的问题。当今社会衡有赖于它。在这个革新的时期，建筑任务是提出对价值的修正，并重新修正住宅的组成要素。 批量生产是建立在分析与实验基础之上的。 工业应当大规模地从事住宅建造业，批量制造住宅构件。 我们必须树立批量生产的观念： 建造批量生产的住宅的观念。 批量生产的住宅的观念。 拥有批量生产的住宅的观念。 如果我们从感情和思想中剔除了关于住宅的固有观念，从批判的和客观的立场看待这个问题，我们就会领悟住宅即工具，要批量地生产住宅，从陪伴我们一生的劳动工具是美好的这一角度来看，这种住宅是健康的（也是合乎道德的）和美好的。 艺术家的情感可能给这些精密而纯能元件带来的活力，也赋予它们一种美。 不搞（新）建筑就要革命 在工业的各个领域内，新的问题不断涌现，与之相应的新型工业不断被创造。如果把这事实跟过去对照一下，这就是革命。 在房屋建造业中，构件已经开始被批量地生产；面对新的经济需要， 整体和细部的构件都被创造出来；在细部和整体上都产生了显著的成效。如果我们将这种新的事实与过去对照，这就是方法上和规模上的革命。 建筑的历史，在过去的许多个世纪里，只在构造上和装饰上缓慢地演变， 但是的五十年以来，钢铁和混凝土一路高歌，建造能力有了巨大提高，一些古老的建筑法则为之所抛弃。与过去相比较，我们就会发现那些“风格”对我们来说已经不复存在了，一种属于我们时代的风格已经建立起来，这就是革命。 我们的意识已经自觉或者不自觉地认识到了这些事实，新的需求也自觉或者不自觉地产生了。 社会的机器，已经运行错乱，在两种结果之间摇摆不定——要么引发一场具有里程碑意义的变革，要么引发一场大灾难。当今社会各个阶层的人们，不再拥有适合他们的安身之所；工人们没有，知识分子也没有。 当今社会动荡的根源在于房子的问题：不搞（新）建筑就要革命。

节选

作者简介

勒·柯布西耶（1887-1965），建筑师、画家、城市规划师、雕塑家，被称为“现代建筑的旗手”，现代主义建筑运动的杰出代表，20世纪建筑师与设计艺术理论家，国际现代建筑协会（CIAM）的创始成员。
柯布西耶致力于为拥挤都市的居民创造更好的生活环境，其于1926年代建筑五要素（底层架空、屋顶花园、自面、自由立面、横向长窗）对20世纪的建筑发展与城市规划产生了深远的影响。
勒·柯布西耶一生著作40余部，完成大型建筑设计60余座，对现代建筑风格有重要影响。